京口过杨文襄故第 京口過楊文襄故第

jīng kǒu guò yáng wén xiāng gù dì

钱明相 明 錢明相 明

qián míng xiāng · míng

标签： 诗词詩詞

铁tiě瓮wèng城chéng边biān甲jiǎ第dì崇chóng，门mén庭tíng萧xiāo瑟sè相xiāng公gōng风fēng。

御yù书shū题tí后hòu楼lóu常cháng锁suǒ，法fǎ辇niǎn过guò来lái宅zhái尚shàng空kōng。

径jìng老lǎo孤gū松sōng巢cháo野yě鹤hè，台tái留liú片piàn石shí荫yīn疏shū桐tóng。

怀huái贤xián伫zhù想xiǎng当dāng年nián事shì，花huā马mǎ谁shuí终zhōng筑zhù塞sāi功gōng。

铁瓮城边甲第崇，门庭萧瑟相公风。

御书题后楼常锁，法辇过来宅尚空。

径老孤松巢野鹤，台留片石荫疏桐。

怀贤伫想当年事，花马谁终筑塞功。

鐵甕城邊甲第崇，門庭蕭瑟相公風。

御書題後樓常鎖，法輦過來宅尚空。

徑老孤松巢野鶴，臺留片石蔭疏桐。

懷賢佇想當年事，花馬誰終築塞功。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

铁瓮城边宅第高，门庭冷落你风。御书题后楼常锁，法车过来房子还空。流经老挺拔的孤松傲然巢野鹤，台留片石荫疏桐。怀有贤伫立回想当年事，花马谁最终堵塞功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鐵甕城邊宅第高，門庭冷落你風。御書題後樓常鎖，法車過來房子還空。流經老挺拔的孤松傲然巢野鶴，臺留片石蔭疏桐。懷有賢佇立回想當年事，花馬誰最終堵塞功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

铁瓮城：古代城名，指京口城。甲第：高大的住宅。相公：古代对官员的尊称。御书：皇帝亲笔题写的字。法辇：皇帝的车驾。孤松：孤零零的松树。野鹤：野生的鹤。片石：一块石头。荫：树荫。疏桐：稀疏的桐树。怀贤：怀念贤人。花马：装饰华丽的马。筑塞功：筑城守塞的功绩。鐵甕城：古代城名，指京口城。甲第：高大的住宅。相公：古代對官員的尊稱。御書：皇帝親筆題寫的字。法輦：皇帝的車駕。孤松：孤零零的松樹。野鶴：野生的鶴。片石：一塊石頭。蔭：樹蔭。疏桐：稀疏的桐樹。懷賢：懷念賢人。花馬：裝飾華麗的馬。築塞功：築城守塞的功績。

赏析

铁瓮城边宅第高，门庭冷落你风。御书题后楼常锁，法车过来房子还空。流经老挺拔的孤松傲然巢野鹤，台留片石荫疏桐。怀有贤伫立回想当年事，花马谁最终堵塞功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鐵甕城邊宅第高，門庭冷落你風。御書題後樓常鎖，法車過來房子還空。流經老挺拔的孤松傲然巢野鶴，臺留片石蔭疏桐。懷有賢佇立回想當年事，花馬誰最終堵塞功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表