客夜与故人话旧客夜與故人話舊

kè yè yǔ gù rén huà jiù

qián gàn · míng

与yǔ君jūn秋qiū鬓bìn各gè成chéng霜shuāng，老lǎo大dà相xiāng逢féng在zài异yì乡xiāng。

尽jǐn日rì不bù眠mián询xún往wǎng事shì，雨yǔ声shēng寥liáo落luò小xiǎo窗chuāng凉liáng。

与君秋鬓各成霜，老大相逢在异乡。

尽日不眠询往事，雨声寥落小窗凉。

與君秋鬢各成霜，老大相逢在異鄉。

盡日不眠詢往事，雨聲寥落小窗涼。

译文

与你秋天头发各成霜，老大相逢在异乡。整天不睡觉询问往事，雨声冷落小窗凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與你秋天頭髮各成霜，老大相逢在異鄉。整天不睡覺詢問往事，雨聲冷落小窗涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

秋鬓：指秋天的白发，这里比喻年老。老大：指年纪大。相逢：相遇。异乡：他乡。询往事：询问过去的事情。寥落：稀少。小窗：指窗户。秋鬢：指秋天的白髮，這裏比喻年老。老大：指年紀大。相逢：相遇。異鄉：他鄉。詢往事：詢問過去的事情。寥落：稀少。小窗：指窗戶。