正月四日夜宿溪上有怀 正月四日夜宿溪上有懷

zhèng yuè sì rì yè sù xī shàng yǒu huái

琦元璞 明 琦元璞 明

qí yuán pú · míng

标签： 诗词詩詞

白bái日rì西xī没méi江jiāng东dōng注zhù，客kè子zi舟zhōu航háng暮mù城chéng住zhù。

自zì缘yuán旧jiù好hǎo数shù经jīng过guò，颇pǒ为wèi微wēi名míng早zǎo驰chí骛wù。

风fēng前qián野yě碓duì响xiǎng初chū夜yè，雨yǔ外wài渔yú灯dēng映yìng深shēn树shù。

美měi人rén不bù归guī烟yān水shuǐ寒hán，耿gěng耿gěng何hé由yóu写xiě心xīn素sù。

白日西没江东注，客子舟航暮城住。

自缘旧好数经过，颇为微名早驰骛。

风前野碓响初夜，雨外渔灯映深树。

美人不归烟水寒，耿耿何由写心素。

白日西沒江東注，客子舟航暮城住。

自緣舊好數經過，頗爲微名早馳騖。

風前野碓響初夜，雨外漁燈映深樹。

美人不歸煙水寒，耿耿何由寫心素。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太阳西沉江东注，你船航暮城住客。从沿原好几个经过，多为微名声早已驰骋。风前野锤响初年夜，雨外捕鱼灯映深树。美人不归烟水寒，耿耿怎么写心素。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽西沉江東注，你船航暮城住客。從沿原好幾個經過，多爲微名聲早已馳騁。風前野錘響初年夜，雨外捕魚燈映深樹。美人不歸煙水寒，耿耿怎麼寫心素。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

琦元璞，明代诗人。此诗写正月四日夜宿溪上，抒发了诗人对故乡的思念之情。'白日西没江东注'描绘了夕阳西下，江水东流的景象；'客子舟航暮城住'表达了诗人身为客子，在暮色中泊舟的无奈。'自缘旧好数经过，颇为微名早驰骛'反映了诗人对功名利禄的厌倦。'风前野碓响初夜，雨外渔灯映深树'描绘了夜晚的乡村景色。'美人不归烟水寒，耿耿何由写心素'表达了诗人对远方爱人的思念。琦元璞，明代詩人。此詩寫正月四日夜宿溪上，抒發了詩人對故鄉的思念之情。'白日西沒江東注'描繪了夕陽西下，江水東流的景象；'客子舟航暮城住'表達了詩人身爲客子，在暮色中泊舟的無奈。'自緣舊好數經過，頗爲微名早馳騖'反映了詩人對功名利祿的厭倦。'風前野碓響初夜，雨外漁燈映深樹'描繪了夜晚的鄉村景色。'美人不歸煙水寒，耿耿何由寫心素'表達了詩人對遠方愛人的思念。

赏析

太阳西沉江东注，你船航暮城住客。从沿原好几个经过，多为微名声早已驰骋。风前野锤响初年夜，雨外捕鱼灯映深树。美人不归烟水寒，耿耿怎么写心素。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽西沉江東注，你船航暮城住客。從沿原好幾個經過，多爲微名聲早已馳騁。風前野錘響初年夜，雨外捕魚燈映深樹。美人不歸煙水寒，耿耿怎麼寫心素。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表