将还罗浮留别李敬可袁可观于钟昌父宅 將還羅浮留別李敬可袁可觀於鍾昌父宅

jiāng hái luó fú liú bié lǐ jìng kě yuán kě guān yú zhōng chāng fù zhái

祁衍曾 祁衍曾

qí yǎn céng · míng

标签: 诗词詩詞

xīngyuándōngbǎixiáqínliúshuǐguòzhōng

xiāotiáogǎnbáoyuánānxuějùntóngchuánbáishī

tiānshàngxīngchénlóngjiànrénjiānfēngmènghún

qīngshānqíngxiànwèijiāoliáowèizhī

兴入元冬百不思,匣琴流水过钟期。

萧条敢薄袁安雪,俊逸同传李白诗。

天上星辰龙剑合,人间风雨梦魂疑。

青山此去情何限,岂谓鹪鹩慰一枝。

興入元冬百不思,匣琴流水過鍾期。

蕭條敢薄袁安雪,俊逸同傳李白詩。

天上星辰龍劍合,人間風雨夢魂疑。

青山此去情何限,豈謂鷦鷯慰一枝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

元冬时节兴起离别情,琴声流水与钟期相合。虽感萧条不薄袁安雪,诗才俊逸堪比李白诗。天上星辰与龙剑相合,人间风雨梦中疑虑。青山离别情感无限,岂止鹪鹩安慰一枝。元冬時節興起離別情,琴聲流水與鍾期相合。雖感蕭條不薄袁安雪,詩才俊逸堪比李白詩。天上星辰與龍劍相合,人間風雨夢中疑慮。青山離別情感無限,豈止鷦鷯安慰一枝。

注释

袁安雪:古代有袁安冬日拥被卧雪,人以为寒而袁安无觉的故事,比喻人清高廉洁。李白诗:指李白的诗歌,以其俊逸豪放著称。袁安雪:古代有袁安冬日擁被臥雪,人以爲寒而袁安無覺的故事,比喻人清高廉潔。李白詩:指李白的詩歌,以其俊逸豪放著稱。

赏析

此诗以离别为主题,表达了诗人对友人的深厚情谊和不舍之情。通过描绘自然景物和典故,诗人将自己的情感融入其中,使得诗歌意境深远,情感真挚。此詩以離別爲主題,表達了詩人對友人的深厚情誼和不捨之情。通過描繪自然景物和典故,詩人將自己的情感融入其中,使得詩歌意境深遠,情感真摯。

← 返回诗文列表