竹枝歌 其二 竹枝歌 其二
断岸平沙水绕洲，小溪都入大溪流。
渔翁贩得鱼虾卖，日日鸣榔船步头。
斷岸平沙水繞洲，小溪都入大溪流。
漁翁販得魚蝦賣，日日鳴榔船步頭。
分享
译文
断岸的岸边是平坦的沙滩，溪水绕着沙洲流淌，小溪的水都流入大溪。渔翁捕捞的鱼虾拿到市场去卖，天天在船头敲打鸣榔。斷岸的岸邊是平坦的沙灘，溪水繞着沙洲流淌，小溪的水都流入大溪。漁翁捕撈的魚蝦拿到市場去賣，天天在船頭敲打鳴榔。
注释
鸣榔：指渔翁用来击打船头的木棍，以驱赶鱼群。鳴榔：指漁翁用來擊打船頭的木棍，以驅趕魚羣。
赏析
此诗通过描写渔翁的生活场景，展现了田园生活的宁静与自然之美。诗中‘小溪’‘大溪’的对比，寓意着小我与大我，渔翁辛勤劳作的身影，反映了劳动人民的朴素与坚韧。此詩通過描寫漁翁的生活場景，展現了田園生活的寧靜與自然之美。詩中‘小溪’‘大溪’的對比，寓意着小我與大我，漁翁辛勤勞作的身影，反映了勞動人民的樸素與堅韌。