西城晚眺 西城晚眺
宫柳犹遮旧女墙，角声孤起送斜阳。
英雄百战成寥落，吴楚平分自渺茫。
寒雁动愁离塞远，暮江流恨入云长。
古今天地谁非客，何用登临独感伤。
宮柳猶遮舊女牆，角聲孤起送斜陽。
英雄百戰成寥落，吳楚平分自渺茫。
寒雁動愁離塞遠，暮江流恨入雲長。
古今天地誰非客，何用登臨獨感傷。
分享
译文
宫柳还遮旧城墙上的矮墙，角声孤起送斜阳。英雄百战是冷落，吴、楚七国平均分从渺茫。寒雁动愁离边界远，暮江流遗憾进入云长。古今天地谁不是客人，为什么用登临独自感伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮柳還遮舊城牆上的矮牆，角聲孤起送斜陽。英雄百戰是冷落，吳、楚七國平均分從渺茫。寒雁動愁離邊界遠，暮江流遺憾進入雲長。古今天地誰不是客人，爲什麼用登臨獨自感傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
女墙：古代宫墙上的一种矮墙。角声：古代军中的一种号角声。吴楚：指中国江南地区。寥落：稀疏冷落的样子。寒雁：指南飞的候鸟。塞：边塞。云长：长江。登临：登高远望。女牆：古代宮牆上的一種矮牆。角聲：古代軍中的一種號角聲。吳楚：指中國江南地區。寥落：稀疏冷落的樣子。寒雁：指南飛的候鳥。塞：邊塞。雲長：長江。登臨：登高遠望。
赏析
宫柳还遮旧城墙上的矮墙，角声孤起送斜阳。英雄百战是冷落，吴、楚七国平均分从渺茫。寒雁动愁离边界远，暮江流遗憾进入云长。古今天地谁不是客人，为什么用登临独自感伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮柳還遮舊城牆上的矮牆，角聲孤起送斜陽。英雄百戰是冷落，吳、楚七國平均分從渺茫。寒雁動愁離邊界遠，暮江流遺憾進入雲長。古今天地誰不是客人，爲什麼用登臨獨自感傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考