送人还乡 送人還鄉

sòng rén hái xiāng

浦源 明 浦源 明

pǔ yuán · míng

标签: 诗词詩詞

都dōu门mén杨yáng柳liǔ拂fú离lí筵yán,归guī路lù青qīng山shān水shuǐ国guó连lián。

三sān月yuè春chūn阴yīn垂chuí细xì雨yǔ,几jǐ家jiā寒hán食shí起qǐ新xīn烟yān。

听tīng莺yīng谷gǔ口kǒu停tíng行xíng盖gài,立lì马mǎ江jiāng头tóu问wèn渡dù船chuán。

此cǐ去qù故gù园yuán应yīng酒jiǔ熟shú,杏xìng花huā开kāi遍biàn草cǎo堂táng前qián。

都门杨柳拂离筵,归路青山水国连。

三月春阴垂细雨,几家寒食起新烟。

听莺谷口停行盖,立马江头问渡船。

此去故园应酒熟,杏花开遍草堂前。

都門楊柳拂離筵,歸路青山水國連。

三月春陰垂細雨,幾家寒食起新煙。

聽鶯谷口停行蓋,立馬江頭問渡船。

此去故園應酒熟,杏花開遍草堂前。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北京杨柳拂离座,回去的路青山水国家连。三月春阴垂细雨,几家寒食节起新烟。听莺谷口停行盖,建立马上游问渡船。这离开旧园应酒成熟,杏花开遍草堂前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北京楊柳拂離座,回去的路青山水國家連。三月春陰垂細雨,幾家寒食節起新煙。聽鶯谷口停行蓋,建立馬上游問渡船。這離開舊園應酒成熟,杏花開遍草堂前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了送别友人归乡的情景,诗中‘都门杨柳’、‘归路青山’等描绘了离别时的凄美景象,‘寒食起新烟’、‘酒熟杏花开’等则渲染了春天的生机与希望。‘听莺谷口’、‘立马江头’等描绘了旅途中的闲适与期盼。整首诗情感真挚,意境优美,充满了对故乡的思念和对友人的祝福。此詩描繪了送別友人歸鄉的情景,詩中‘都門楊柳’、‘歸路青山’等描繪了離別時的悽美景象,‘寒食起新煙’、‘酒熟杏花開’等則渲染了春天的生機與希望。‘聽鶯谷口’、‘立馬江頭’等描繪了旅途中的閒適與期盼。整首詩情感真摯,意境優美,充滿了對故鄉的思念和對友人的祝福。

赏析

北京杨柳拂离座,回去的路青山水国家连。三月春阴垂细雨,几家寒食节起新烟。听莺谷口停行盖,建立马上游问渡船。这离开旧园应酒成熟,杏花开遍草堂前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北京楊柳拂離座,回去的路青山水國家連。三月春陰垂細雨,幾家寒食節起新煙。聽鶯谷口停行蓋,建立馬上游問渡船。這離開舊園應酒成熟,杏花開遍草堂前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表