并州寒食 幷州寒食

bìng zhōu hán shí

浦源 明 浦源 明

pǔ yuán · míng

标签： 诗词詩詞

梦mèng入rù故gù园yuán千qiān里lǐ远yuǎn，觉jué来lái寒hán食shí在zài并bìng州zhōu。

垂chuí杨yáng不bù是shì相xiāng思sī树shù，那nà得dé花huā开kāi便biàn白bái头tóu。

梦入故园千里远，觉来寒食在并州。

垂杨不是相思树，那得花开便白头。

夢入故園千里遠，覺來寒食在幷州。

垂楊不是相思樹，那得花開便白頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦见进入故园千里远，觉来寒食在并州。垂杨不是相思树，那得花开就白了头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢見進入故園千里遠，覺來寒食在幷州。垂楊不是相思樹，那得花開就白了頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写诗人梦中回到千里之外的故园，醒来时却身处并州的寒食节，表达了诗人对故乡的深切思念。'垂杨不是相思树，那得花开便白头'两句，运用了垂柳与相思的谐音，表达了诗人对故乡的无限眷恋。本詩通過描寫詩人夢中回到千里之外的故園，醒來時卻身處幷州的寒食節，表達了詩人對故鄉的深切思念。'垂楊不是相思樹，那得花開便白頭'兩句，運用了垂柳與相思的諧音，表達了詩人對故鄉的無限眷戀。

赏析

梦见进入故园千里远，觉来寒食在并州。垂杨不是相思树，那得花开就白了头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢見進入故園千里遠，覺來寒食在幷州。垂楊不是相思樹，那得花開就白了頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表