御赐圆通禅寺后以诗寄善世全室 御賜圓通禪寺後以詩寄善世全室

yù cì yuán tōng chán sì hòu yǐ shī jì shàn shì quán shì

蒲庵禅师 蒲庵禪師

pú ān chán shī · míng

标签: 诗词詩詞

lóngzàizhèngǎnhuángqíngchàngdàocóngláishǔlǎochéng

shǐjiētīngzhèndānzhúguózǒngzhīmíng

biānhuágòukāijīnshāhǎishàngfēngjiànchìchéng

bǎozhǎngyǒuzhòngyīngkōngtóng寿shòuzhùshēngpíng

龙河再镇感皇情,倡道从来属老成。

睹史夜摩皆听法,震丹竺国总知名。

日边华构开金刹,海上孤峰见赤城。

宝掌有符重应记,虚空同寿祝升平。

龍河再鎮感皇情,倡道從來屬老成。

睹史夜摩皆聽法,震丹竺國總知名。

日邊華構開金剎,海上孤峯見赤城。

寶掌有符重應記,虛空同壽祝昇平。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙河再次镇守感受到皇上的深情,倡导佛法一直以来都是老成者的职责。看到历史中夜摩都听法,震丹竺国也都知名。日边的华丽建筑开启金色的寺庙,海上的孤峰见到红色的城墙。宝掌有符咒再次应验,虚空同寿祝愿国家升平。龍河再次鎮守感受到皇上的深情,倡導佛法一直以來都是老成者的職責。看到歷史中夜摩都聽法,震丹竺國也都知名。日邊的華麗建築開啓金色的寺廟,海上的孤峯見到紅色的城牆。寶掌有符咒再次應驗,虛空同壽祝願國家昇平。

注释

1. 龙河:指代某地。2. 倡道:倡导佛法。3. 老成:经验丰富的人。4. 夜摩:古代传说中的一个地方。5. 震丹竺国:古代传说中的国家。6. 金刹:金色的寺庙。7. 赤城:红色的城墙。8. 宝掌:古代传说中的一种宝物。9. 符咒:符箓和咒语。10. 虚空同寿:形容寿命长久。1. 龍河:指代某地。2. 倡道:倡導佛法。3. 老成:經驗豐富的人。4. 夜摩:古代傳說中的一個地方。5. 震丹竺國:古代傳說中的國家。6. 金剎:金色的寺廟。7. 赤城:紅色的城牆。8. 寶掌:古代傳說中的一種寶物。9. 符咒:符籙和咒語。10. 虛空同壽:形容壽命長久。

赏析

这首诗以龙河再镇、倡道老成为引,展现了诗人对佛法的虔诚和对国家升平的祝愿。诗中运用丰富的意象,如日边华构、海上孤峰、宝掌符咒等,既表现出诗人的艺术才华,也透露出他对佛教文化的深刻理解。全诗语言典雅,意境深远,是一首不可多得的佳作。這首詩以龍河再鎮、倡道老成爲引,展現了詩人對佛法的虔誠和對國家昇平的祝願。詩中運用豐富的意象,如日邊華構、海上孤峯、寶掌符咒等,既表現出詩人的藝術才華,也透露出他對佛教文化的深刻理解。全詩語言典雅,意境深遠,是一首不可多得的佳作。

← 返回诗文列表