西湖杂诗(四首) 西湖雜詩(四首)

xī hú zá shī sì shǒu

蒲庵禅师 蒲庵禪師

pú ān chán shī · míng

标签: 诗词詩詞

bǎowǎngjīnchuángbiànjiéhuītánjǐnhāolái

niǎoshùshānkuíjiàntánchántàilái

宝网金幢变劫灰,瞿昙寺里尽蒿莱。

鸟窠无树山夔泣,不见谈禅太傅来。

寶網金幢變劫灰,瞿曇寺裏盡蒿萊。

鳥窠無樹山夔泣,不見談禪太傅來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宝网金幢变成劫灰,瞿昙寺中长满了蒿莱。鸟窠山上没有树木,山神哭泣,不见那位谈论禅法的太傅来。寶網金幢變成劫灰,瞿曇寺中長滿了蒿萊。鳥窠山上沒有樹木,山神哭泣,不見那位談論禪法的太傅來。

注释

宝网金幢:指佛教中的装饰品。劫灰:指世界毁灭后的灰烬。瞿昙寺:佛教寺庙名。鸟窠:山名。太傅:古代官职,此处指精通禅法的僧人。寶網金幢:指佛教中的裝飾品。劫灰:指世界毀滅後的灰燼。瞿曇寺:佛教寺廟名。鳥窠:山名。太傅:古代官職,此處指精通禪法的僧人。

赏析

此诗通过对西湖古迹的描写,表达了诗人对历史变迁的感慨,以及对过去美好时光的怀念。此詩通過對西湖古蹟的描寫,表達了詩人對歷史變遷的感慨,以及對過去美好時光的懷念。

← 返回诗文列表