送钱子予新除博士致政还越中 送錢子予新除博士致政還越中

sòng qián zi yǔ xīn chú bó shì zhì zhèng hái yuè zhōng

蒲庵禅师 明 蒲庵禪師 明

pú ān chán shī · míng

标签： 诗词詩詞

修xiū髯rán如rú雪xuě面miàn如rú丹dān，芰jì制zhì新xīn成chéng野yě服fú宽kuān。

潮cháo近jìn季jì真zhēn期qī卜bo宅zhái，寺sì依yī灵líng彻chè话huà休xiū官guān。

霜shuāng红hóng柿shì叶yè尊zūn前qián写xiě，月yuè白bái荷hé花huā镜jìng里lǐ看kàn。

有yǒu约yuē沃wò洲zhōu骑qí鹤hè去qù，卧wò云yún不bù畏wèi碧bì山shān寒hán。

修髯如雪面如丹，芰制新成野服宽。

潮近季真期卜宅，寺依灵彻话休官。

霜红柿叶尊前写，月白荷花镜里看。

有约沃洲骑鹤去，卧云不畏碧山寒。

修髯如雪面如丹，芰制新成野服寬。

潮近季真期卜宅，寺依靈徹話休官。

霜紅柿葉尊前寫，月白荷花鏡裏看。

有約沃洲騎鶴去，臥雲不畏碧山寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

修胡须如同雪面如丹，菱角制新成衣服宽松。潮近季真期占卜住宅，寺依照灵彻话休官。霜红柿子叶尊前写，月白荷花镜里看。有约沃洲骑鹤去，卧云不畏惧碧山寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修鬍鬚如同雪面如丹，菱角制新成衣服寬鬆。潮近季真期占卜住宅，寺依照靈徹話休官。霜紅柿子葉尊前寫，月白荷花鏡裏看。有約沃洲騎鶴去，臥雲不畏懼碧山寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了钱子予的形象，修长的胡须如雪，脸色红润，身着宽松的野服。颔联中提到的季真、灵彻均为历史人物，此处用以寓意隐居生活。颈联以霜红柿叶和月白荷花为景，寓意岁月变迁和美好事物的欣赏。尾联则表达了诗人对隐居生活的向往，不畏山寒，追求宁静。詩中描繪了錢子予的形象，修長的鬍鬚如雪，臉色紅潤，身着寬鬆的野服。頷聯中提到的季真、靈徹均爲歷史人物，此處用以寓意隱居生活。頸聯以霜紅柿葉和月白荷花爲景，寓意歲月變遷和美好事物的欣賞。尾聯則表達了詩人對隱居生活的嚮往，不畏山寒，追求寧靜。

赏析

修胡须如同雪面如丹，菱角制新成衣服宽松。潮近季真期占卜住宅，寺依照灵彻话休官。霜红柿子叶尊前写，月白荷花镜里看。有约沃洲骑鹤去，卧云不畏惧碧山寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修鬍鬚如同雪面如丹，菱角制新成衣服寬鬆。潮近季真期占卜住宅，寺依照靈徹話休官。霜紅柿子葉尊前寫，月白荷花鏡裏看。有約沃洲騎鶴去，臥雲不畏懼碧山寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表