次韵王敏文待制燕京杂咏(十首) 次韻王敏文待制燕京雜詠(十首)
箕尾垂光地应灵,山来龙朔拱神京。
淳风一代兴王盛,眼见黄河两度清。
箕尾垂光地應靈,山來龍朔拱神京。
淳風一代興王盛,眼見黃河兩度清。
分享
译文
箕尾星光照耀,大地应显神奇;山川如龙环绕,拱卫神京。淳厚的风气使一代兴起,国家繁荣昌盛;眼前黄河两次清澈见底。箕尾星光照耀,大地應顯神奇;山川如龍環繞,拱衛神京。淳厚的風氣使一代興起,國家繁榮昌盛;眼前黃河兩次清澈見底。
注释
箕尾:指北斗七星中的箕星。垂光:星光照耀。龙朔:指山形如龙,气势磅礴。神京:指都城,这里指燕京。淳风:淳朴的风气。一代:一个时代。兴王:兴起的国家。眼见:亲眼所见。黄河两度清:指黄河两次水清,寓意国家昌盛。箕尾:指北斗七星中的箕星。垂光:星光照耀。龍朔:指山形如龍,氣勢磅礴。神京:指都城,這裏指燕京。淳風:淳樸的風氣。一代:一個時代。興王:興起的國家。眼見:親眼所見。黃河兩度清:指黃河兩次水清,寓意國家昌盛。
赏析
此诗描绘了燕京的壮丽景象和国家的繁荣昌盛。诗人通过对自然景观的描绘,表达了对国家兴旺的期盼和对时代风气的颂扬。此詩描繪了燕京的壯麗景象和國家的繁榮昌盛。詩人通過對自然景觀的描繪,表達了對國家興旺的期盼和對時代風氣的頌揚。