王永真竹居 王永真竹居
王维世有竹里馆，青士满庭如植麻。
扫蚁断根移客榻，瘗猫分笋过邻家。
琴声响度偏谐律，鹤梦醒馀或煮茶。
清晓屡研枝上露，坐看儿子写梅花。
王維世有竹裏館，青士滿庭如植麻。
掃蟻斷根移客榻，瘞貓分筍過鄰家。
琴聲響度偏諧律，鶴夢醒餘或煮茶。
清曉屢研枝上露，坐看兒子寫梅花。
分享
译文
王维在世时有竹里馆，庭院里种满了青竹，犹如种植的麻。扫地时断了蚂蚁的根，搬家时分了竹子给邻居。琴声悠扬，符合音律，鹤梦醒来或许在煮茶。清晨经常研墨在枝头的露水，坐着看儿子写梅花。王維在世時有竹裏館，庭院裏種滿了青竹，猶如種植的麻。掃地時斷了螞蟻的根，搬家時分了竹子給鄰居。琴聲悠揚，符合音律，鶴夢醒來或許在煮茶。清晨經常研墨在枝頭的露水，坐着看兒子寫梅花。
注释
青士：青竹。瘗猫：埋葬猫。谐律：合乎音律。研：研磨墨汁。青士：青竹。瘞貓：埋葬貓。諧律：合乎音律。研：研磨墨汁。
赏析
这首诗通过对竹居生活的描写，展现了诗人平显的闲适生活和深厚的文化底蕴。诗中充满了对自然的热爱和对生活的细致观察，语言清新自然，意境深远。這首詩通過對竹居生活的描寫，展現了詩人平顯的閒適生活和深厚的文化底蘊。詩中充滿了對自然的熱愛和對生活的細緻觀察，語言清新自然，意境深遠。