送玉笥王道赴京有代祝岳渎之行 送玉笥王道赴京有代祝嶽瀆之行

sòng yù sì wáng dào fù jīng yǒu dài zhù yuè dú zhī xíng

彭镛 明 彭鏞 明

péng yōng · míng

标签： 诗词詩詞

王wáng子zi缑gōu山shān载zài碧bì笙shēng，远yuǎn随suí丹dān诏zhào觐jìn神shén京jīng。

秩zhì宗zōng祀sì典diǎn虞yú书shū在zài，封fēng禅chán坛tán泬jué汉hàn畤zhì平píng。

玉yù笥sì云yún连lián龙lóng虎hǔ气qì，金jīn陵líng天tiān近jìn凤fèng凰huáng城chéng。

祝zhù官guān拜bài望wàng承chéng恩ēn早zǎo，小xiǎo朵duǒ楼lóu西xī散sàn佩pèi声shēng。

王子缑山载碧笙，远随丹诏觐神京。

秩宗祀典虞书在，封禅坛泬汉畤平。

玉笥云连龙虎气，金陵天近凤凰城。

祝官拜望承恩早，小朵楼西散佩声。

王子緱山載碧笙，遠隨丹詔覲神京。

秩宗祀典虞書在，封禪壇泬漢畤平。

玉笥雲連龍虎氣，金陵天近鳳凰城。

祝官拜望承恩早，小朵樓西散佩聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王子维山年碧笙，长远随着丹诏见神京。秩宗祀典虞书在，封禅坛汰选时平。玉笥山云连龙虎之气，金陵是靠近凤凰城。祝官拜望承恩早，小朵楼西散出声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王子維山年碧笙，長遠隨着丹詔見神京。秩宗祀典虞書在，封禪壇汰選時平。玉笥山雲連龍虎之氣，金陵是靠近鳳凰城。祝官拜望承恩早，小朵樓西散出聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

缑山：指山名，此处代指王道所居之地。碧笙：指美玉制成的笙。丹诏：指皇帝的诏书。秩宗：古代官名，掌管祭祀。祀典：祭祀的礼制。虞书：指《尚书》中的虞夏之书。封禅：古代帝王祭祀天地的大典。坛泬：指祭祀的坛台。汉畤：指汉朝的祭祀坛台。玉笥：指玉制的笥，此处代指王道所乘之车。龙虎气：指吉祥的气氛。金陵：指南京，古称金陵。凤凰城：指南京，因传说中凤凰栖息于此而得名。祝官：指负责祭祀的官员。拜望：拜见。承恩：受到皇帝的恩宠。小朵楼：指小楼。散佩声：指佩饰的撞击声。緱山：指山名，此處代指王道所居之地。碧笙：指美玉製成的笙。丹詔：指皇帝的詔書。秩宗：古代官名，掌管祭祀。祀典：祭祀的禮制。虞書：指《尚書》中的虞夏之書。封禪：古代帝王祭祀天地的大典。壇泬：指祭祀的壇臺。漢畤：指漢朝的祭祀壇臺。玉笥：指玉製的笥，此處代指王道所乘之車。龍虎氣：指吉祥的氣氛。金陵：指南京，古稱金陵。鳳凰城：指南京，因傳說中鳳凰棲息於此而得名。祝官：指負責祭祀的官員。拜望：拜見。承恩：受到皇帝的恩寵。小朵樓：指小樓。散佩聲：指佩飾的撞擊聲。

赏析

王子维山年碧笙，长远随着丹诏见神京。秩宗祀典虞书在，封禅坛汰选时平。玉笥山云连龙虎之气，金陵是靠近凤凰城。祝官拜望承恩早，小朵楼西散出声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王子維山年碧笙，長遠隨着丹詔見神京。秩宗祀典虞書在，封禪壇汰選時平。玉笥山雲連龍虎之氣，金陵是靠近鳳凰城。祝官拜望承恩早，小朵樓西散出聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表