乌石潭 烏石潭
倚棹江边日欲沉,帝乡翘首五云深。
多情独有中天月,照见寒潭与我心。
倚棹江邊日欲沉,帝鄉翹首五雲深。
多情獨有中天月,照見寒潭與我心。
分享
译文
倚着船桨站在江边,看着太阳即将沉入水底,翘首期待着那遥远的仙乡,天空中五彩的云彩显得格外深沉。唯有中天的明月最是多情,它照亮了寒潭,也照亮了我内心的世界。倚着船槳站在江邊,看着太陽即將沉入水底,翹首期待着那遙遠的仙鄉,天空中五彩的雲彩顯得格外深沉。唯有中天的明月最是多情,它照亮了寒潭,也照亮了我內心的世界。
注释
棹:划船用的桨。帝乡:传说中的仙乡。翘首:抬头仰望。五云:五彩的云彩,古代神话中仙人所居之处。中天月:天空中明亮的月亮。棹:划船用的槳。帝鄉:傳說中的仙鄉。翹首:抬頭仰望。五雲:五彩的雲彩,古代神話中仙人所居之處。中天月:天空中明亮的月亮。
赏析
这首诗以乌石潭为背景,抒发了诗人对遥远仙乡的向往之情。诗人通过描写夕阳下的江边景象,以及中天明月的照耀,将自己的情感与自然景色相融合,表达了内心深处的孤寂和对理想的追求。這首詩以烏石潭爲背景,抒發了詩人對遙遠仙鄉的嚮往之情。詩人通過描寫夕陽下的江邊景象,以及中天明月的照耀,將自己的情感與自然景色相融合,表達了內心深處的孤寂和對理想的追求。