庚戌秋书事八首 庚戌秋書事八首
百万通仓国计存,勤王兵甲急宜屯。
庙堂每忽安边略,胡虏方骄入塞魂。
白草自肥南牧马,黄河不断北来猿。
弯弧欲射旄头落,藿食犹惭远帝阍。
¤
百萬通倉國計存,勤王兵甲急宜屯。
廟堂每忽安邊略,胡虜方驕入塞魂。
白草自肥南牧馬,黃河不斷北來猿。
彎弧欲射旄頭落,藿食猶慚遠帝閽。
¤
分享
译文
百万通仓国计存在,勤王兵甲应尽快在。庙堂每忽然安边疆,敌人正在骄傲入塞魂。白草从肥南牧马,黄河不断往来猿。弯弓搭箭要射旄头落,蔬食还很遥远皇宫。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考百萬通倉國計存在,勤王兵甲應儘快在。廟堂每忽然安邊疆,敵人正在驕傲入塞魂。白草從肥南牧馬,黃河不斷往來猿。彎弓搭箭要射旄頭落,蔬食還很遙遠皇宮。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
百万通仓:指国家储存粮食的仓库。勤王兵甲:指保卫国家的军队。庙堂:指朝廷。胡虏:指边疆的敌寇。南牧马:指在南方的草原放牧马匹。北来猿:指从北方来的猿猴。弯弧:指拉弓。旄头:古代军队的旗帜。藿食:指吃粗粮。远帝阍:指远离皇帝的地方。百萬通倉:指國家儲存糧食的倉庫。勤王兵甲:指保衛國家的軍隊。廟堂:指朝廷。胡虜:指邊疆的敵寇。南牧馬:指在南方的草原放牧馬匹。北來猿:指從北方來的猿猴。彎弧:指拉弓。旄頭:古代軍隊的旗幟。藿食:指喫粗糧。遠帝閽:指遠離皇帝的地方。
赏析
百万通仓国计存在,勤王兵甲应尽快在。庙堂每忽然安边疆,敌人正在骄傲入塞魂。白草从肥南牧马,黄河不断往来猿。弯弓搭箭要射旄头落,蔬食还很遥远皇宫。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考百萬通倉國計存在,勤王兵甲應儘快在。廟堂每忽然安邊疆,敵人正在驕傲入塞魂。白草從肥南牧馬,黃河不斷往來猿。彎弓搭箭要射旄頭落,蔬食還很遙遠皇宮。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考