奉同衡翁太史诸公游子慎山四首 奉同衡翁太史諸公遊子慎山四首
始觉花源近,还经药畹深。
石状留醒酒,玉洞待鸣琴。
复径迷难出,穿云不易寻。
只应余冻雪,六月自阴森。
¤
始覺花源近,還經藥畹深。
石狀留醒酒,玉洞待鳴琴。
復徑迷難出,穿雲不易尋。
只應餘凍雪,六月自陰森。
¤
分享
译文
才发现花源近,返回经过药兰深。石状留醒了酒,琴玉洞等。又流经迷难出,穿云不易寻。只应多冻雪,六月从阴森森。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考才發現花源近,返回經過藥蘭深。石狀留醒了酒,琴玉洞等。又流經迷難出,穿雲不易尋。只應多凍雪,六月從陰森森。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
始觉花源近:刚刚觉得桃花源就在附近。药畹:种植药物的园地。石状留醒酒:石头形状像用来醒酒的器具。玉洞待鸣琴:玉石洞穴中等待弹琴。复径迷难出:再次进入小路就迷失难以出来。穿云不易寻:穿过云层不容易寻找。只应余冻雪,六月自阴森:只有剩下的冰雪,到了六月仍然显得阴森。始覺花源近:剛剛覺得桃花源就在附近。藥畹:種植藥物的園地。石狀留醒酒:石頭形狀像用來醒酒的器具。玉洞待鳴琴:玉石洞穴中等待彈琴。復徑迷難出:再次進入小路就迷失難以出來。穿雲不易尋:穿過雲層不容易尋找。只應餘凍雪,六月自陰森:只有剩下的冰雪,到了六月仍然顯得陰森。
赏析
才发现花源近,返回经过药兰深。石状留醒了酒,琴玉洞等。又流经迷难出,穿云不易寻。只应多冻雪,六月从阴森森。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考才發現花源近,返回經過藥蘭深。石狀留醒了酒,琴玉洞等。又流經迷難出,穿雲不易尋。只應多凍雪,六月從陰森森。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考