吊熊飞将军六首其二吊熊飛將軍六首其二

diào xióng fēi jiāng jūn liù shǒu qí èr

péng jiǒng · míng

血xuè战zhàn江jiāng城chéng万wàn鼓gǔ催cuī，悲bēi风fēng特tè地dì起qǐ泉quán台tái。

从cóng前qián富fù贵guì称chēng廊láng庙miào，此cǐ日rì纲gāng常cháng系xì草cǎo莱lái。

铜tóng岭lǐng夜yè残cán鸡jī舌shé远yuǎn，曲qū江jiāng秋qiū晚wǎn鹤hè声shēng哀āi。

山shān堂táng集jí取qǔ蝉chán蛙wā语yǔ，狐hú笔bǐ他tā年nián一yī例lì裁cái。

血战江城万鼓催，悲风特地起泉台。

从前富贵称廊庙，此日纲常系草莱。

铜岭夜残鸡舌远，曲江秋晚鹤声哀。

山堂集取蝉蛙语，狐笔他年一例裁。

血戰江城萬鼓催，悲風特地起泉臺。

從前富貴稱廊廟，此日綱常系草萊。

銅嶺夜殘雞舌遠，曲江秋晚鶴聲哀。

山堂集取蟬蛙語，狐筆他年一例裁。

译文

血战江城鼓声催，悲风特别起于泉台。昔日富贵称廊庙，今日纲常系草莱。铜岭夜晚鸡舌远，曲江秋晚鹤声哀。山堂集取蝉蛙语，狐笔他年一例裁。血戰江城鼓聲催，悲風特別起於泉臺。昔日富貴稱廊廟，今日綱常系草萊。銅嶺夜晚雞舌遠，曲江秋晚鶴聲哀。山堂集取蟬蛙語，狐筆他年一例裁。

廊庙：古代指朝廷；纲常：指封建社会的伦理道德；铜岭：山名；曲江：地名；蝉蛙语：指自然界的声音。廊廟：古代指朝廷；綱常：指封建社會的倫理道德；銅嶺：山名；曲江：地名；蟬蛙語：指自然界的聲音。

此诗通过对战场、自然景物的描绘，抒发了对英雄逝去的哀悼之情，以及对人生无常、世事变迁的感慨。此詩通過對戰場、自然景物的描繪，抒發了對英雄逝去的哀悼之情，以及對人生無常、世事變遷的感慨。