宿南极山 宿南極山

sù nán jí shān

裴应章 明 裴應章 明

péi yīng zhāng · míng

标签: 诗词詩詞

老lǎo兴xīng少shǎo年nián同tóng,寻xún芳fāng二èr月yuè中zhōng。

桃táo花huā红hóng落luò雨yǔ,杨yáng柳liǔ绿lǜ摇yáo风fēng。

泉quán连lián琴qín书shū润rùn,云yún深shēn榻tà几jǐ笼lóng。

论lùn心xīn贪tān夜yè话huà,不bù觉jué晓xiǎo鸣míng钟zhōng。

老兴少年同,寻芳二月中。

桃花红落雨,杨柳绿摇风。

泉连琴书润,云深榻几笼。

论心贪夜话,不觉晓鸣钟。

老興少年同,尋芳二月中。

桃花紅落雨,楊柳綠搖風。

泉連琴書潤,雲深榻幾籠。

論心貪夜話,不覺曉鳴鐘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老年和少年一样有兴致,二月寻花共度春光。老年和少年一樣有興致,二月尋花共度春光。

注释

1. 老兴:老年时的兴致。2. 少年:年轻的时光。3. 寻芳:寻找美好的景色。4. 二月中:二月的时候。5. 泉连琴书润:泉水清澈,像琴书一样滋润。6. 云深榻几笼:云雾缭绕,榻几仿佛被笼罩其中。7. 论心贪夜话:晚上喜欢谈论心事,不知不觉夜已深。1. 老興:老年時的興致。2. 少年:年輕的時光。3. 尋芳:尋找美好的景色。4. 二月中:二月的時候。5. 泉連琴書潤:泉水清澈,像琴書一樣滋潤。6. 雲深榻幾籠:雲霧繚繞,榻幾彷彿被籠罩其中。7. 論心貪夜話:晚上喜歡談論心事,不知不覺夜已深。

赏析

这首诗描绘了诗人与友人一同游历南极山的春日景象,表达了诗人对美好时光的珍惜和与朋友间的深厚情谊。诗中运用了丰富的意象,如桃花、杨柳、泉水和云雾,将春天的景色描绘得栩栩如生,充满了生机与活力。這首詩描繪了詩人與友人一同遊歷南極山的春日景象,表達了詩人對美好時光的珍惜和與朋友間的深厚情誼。詩中運用了豐富的意象,如桃花、楊柳、泉水和雲霧,將春天的景色描繪得栩栩如生,充滿了生機與活力。

← 返回诗文列表