娄江谒二王先生墓途中述怀 婁江謁二王先生墓途中述懷

lóu jiāng yè èr wáng xiān shēng mù tú zhōng shù huái

潘之恒 明 潘之恆 明

pān zhī héng · míng

标签： 诗词詩詞

祗zhī园yuán澹dàn圃pǔ各gè荒huāng芜wú，绵mián竹zhú寻xún师shī事shì岂qǐ诬wū。

积jī翠cuì丹dān台tái空kōng集jí凤fèng，杀shā青qīng玄xuán草cǎo尽jǐn传chuán乌wū。

惊jīng心xīn尘chén土tǔ双shuāng埋mái玉yù，挥huī涕tì河hé山shān一yī束shù刍chú。

怅chàng望wàng新xīn阡qiān松sōng柏bǎi路lù，敢gǎn从cóng青qīng树shù问wèn荣róng枯kū。

祗园澹圃各荒芜，绵竹寻师事岂诬。

积翠丹台空集凤，杀青玄草尽传乌。

惊心尘土双埋玉，挥涕河山一束刍。

怅望新阡松柏路，敢从青树问荣枯。

祗園澹圃各荒蕪，綿竹尋師事豈誣。

積翠丹臺空集鳳，殺青玄草盡傳烏。

驚心塵土雙埋玉，揮涕河山一束芻。

悵望新阡松柏路，敢從青樹問榮枯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

祗园碧波园各荒芜，绵竹寻师事难道是胡说。积翠凤丹台空集，杀青玄草尽传乌。惊心尘土双埋玉，眼泪河山一束稻草。怅望新阡松柏路，敢从青树问荣枯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祗園碧波園各荒蕪，綿竹尋師事難道是胡說。積翠鳳丹臺空集，殺青玄草盡傳烏。驚心塵土雙埋玉，眼淚河山一束稻草。悵望新阡松柏路，敢從青樹問榮枯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

祗园：指祗园寺，古代著名园林。澹圃：清幽的园子。绵竹：指四川绵竹，古代文士常在此寻师问道。诬：虚假。积翠：积累的翠绿。丹台：古代传说中仙人居住的地方。杀青：古代书籍校对完成，用青色笔在上面划去错字。玄草：指古代书写的竹简。乌：指乌鸦，这里指传书的乌鸦。双埋玉：指两位贤人合葬在一起。河山：山河大地。一束刍：一捆草，比喻微不足道。新阡：新近开辟的墓地。青树：青翠的树木。荣枯：生长与衰败。祗園：指祗園寺，古代著名園林。澹圃：清幽的園子。綿竹：指四川綿竹，古代文士常在此尋師問道。誣：虛假。積翠：積累的翠綠。丹臺：古代傳說中仙人居住的地方。殺青：古代書籍校對完成，用青色筆在上面劃去錯字。玄草：指古代書寫的竹簡。烏：指烏鴉，這裏指傳書的烏鴉。雙埋玉：指兩位賢人合葬在一起。河山：山河大地。一束芻：一捆草，比喻微不足道。新阡：新近開闢的墓地。青樹：青翠的樹木。榮枯：生長與衰敗。

赏析

祗园碧波园各荒芜，绵竹寻师事难道是胡说。积翠凤丹台空集，杀青玄草尽传乌。惊心尘土双埋玉，眼泪河山一束稻草。怅望新阡松柏路，敢从青树问荣枯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祗園碧波園各荒蕪，綿竹尋師事難道是胡說。積翠鳳丹臺空集，殺青玄草盡傳烏。驚心塵土雙埋玉，眼淚河山一束稻草。悵望新阡松柏路，敢從青樹問榮枯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表