春燕 春燕
海燕留空垒,逢春几度归。
引雏将唶唶,识主故依依。
解语欺黄鸟,谋身尚黑衣。
莫嫌泥滓污,曾向玉楼飞。
海燕留空壘,逢春幾度歸。
引雛將唶唶,識主故依依。
解語欺黃鳥,謀身尚黑衣。
莫嫌泥滓污,曾向玉樓飛。
分享
译文
海燕留在空中堡垒,每逢春天几度归。引雏将喳喳,认识主所以依依。解语欺骗黄鸟,谋身黑色衣服。莫嫌泥渣污染,曾向玉楼飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海燕留在空中堡壘,每逢春天幾度歸。引雛將喳喳,認識主所以依依。解語欺騙黃鳥,謀身黑色衣服。莫嫌泥渣污染,曾向玉樓飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
海燕:一种生活在海边或湖边的鸟类,善于飞翔。空垒:废弃的堡垒。逢春:春天到来。引雏:带领幼鸟。唶唶:鸟叫声。识主:认出主人。故依依:因此依依不舍。解语:懂得说话。欺黄鸟:比黄鸟更懂得说话。谋身:谋求生存。尚黑衣:喜欢黑色的羽毛。泥滓:泥土和杂质。玉楼:华丽的楼阁。海燕:一種生活在海邊或湖邊的鳥類,善於飛翔。空壘:廢棄的堡壘。逢春:春天到來。引雛:帶領幼鳥。唶唶:鳥叫聲。識主:認出主人。故依依:因此依依不捨。解語:懂得說話。欺黃鳥:比黃鳥更懂得說話。謀身:謀求生存。尚黑衣:喜歡黑色的羽毛。泥滓:泥土和雜質。玉樓:華麗的樓閣。
赏析
海燕留在空中堡垒,每逢春天几度归。引雏将喳喳,认识主所以依依。解语欺骗黄鸟,谋身黑色衣服。莫嫌泥渣污染,曾向玉楼飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海燕留在空中堡壘,每逢春天幾度歸。引雛將喳喳,認識主所以依依。解語欺騙黃鳥,謀身黑色衣服。莫嫌泥渣污染,曾向玉樓飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考