白下逢梁伯龙感旧二首 白下逢梁伯龍感舊二首
一别长干已十年,填词赢得万人怜。
歌梁旧燕双栖处,不是乌衣亦可怜。
一別長幹已十年,填詞贏得萬人憐。
歌梁舊燕雙棲處,不是烏衣亦可憐。
分享
译文
一个特别长干已经十年,填充词赢得一万人的同情。歌梁旧燕双住的地方,不就是乌衣也可怜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個特別長幹已經十年,填充詞贏得一萬人的同情。歌梁舊燕雙住的地方,不就是烏衣也可憐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长干:古地名,指长干里。梁伯龙:人名。乌衣:指乌衣巷,是南京秦淮河上的一个地区,因古代达官贵人多居于此,故又称乌衣巷。此诗表达了诗人对旧友梁伯龙的怀念之情。長幹:古地名,指長幹裏。梁伯龍:人名。烏衣:指烏衣巷,是南京秦淮河上的一個地區,因古代達官貴人多居於此,故又稱烏衣巷。此詩表達了詩人對舊友梁伯龍的懷念之情。
赏析
一个特别长干已经十年,填充词赢得一万人的同情。歌梁旧燕双住的地方,不就是乌衣也可怜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個特別長幹已經十年,填充詞贏得一萬人的同情。歌梁舊燕雙住的地方,不就是烏衣也可憐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考