遥闻姬人作歌 遙聞姬人作歌
满溪烟雨白鸥间,莫莫鱼罾占一湾。
几缕清歌云外出,吴姬分月荡舟还。
滿溪煙雨白鷗間,莫莫魚罾佔一灣。
幾縷清歌雲外出,吳姬分月盪舟還。
分享
译文
满溪烟雨白鸥之间,没有人没有鱼罾占一湾。几缕清新说外出,吴夫人分月划船回到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿溪煙雨白鷗之間,沒有人沒有魚罾佔一灣。幾縷清新說外出,吳夫人分月划船回到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
满溪烟雨白鸥间:溪水上升起烟雾,白鸥在其间飞翔。莫莫鱼罾占一湾:众多渔网占据了一片水域。几缕清歌云外出:几声清脆的歌声如云而出。吴姬分月荡舟还:吴地的女子在月光下划船归来。滿溪煙雨白鷗間:溪水上升起煙霧,白鷗在其間飛翔。莫莫魚罾佔一灣:衆多漁網佔據了一片水域。幾縷清歌雲外出:幾聲清脆的歌聲如雲而出。吳姬分月盪舟還:吳地的女子在月光下划船歸來。
赏析
满溪烟雨白鸥之间,没有人没有鱼罾占一湾。几缕清新说外出,吴夫人分月划船回到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿溪煙雨白鷗之間,沒有人沒有魚罾佔一灣。幾縷清新說外出,吳夫人分月划船回到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考