土堠 土堠
风阔日色薄,尘生游子颜。
白杨衰满道,人影不曾闲。
穷目尽千里,过淮无一山。
路傍惟土堠,残戍马蹄间。
風闊日色薄,塵生遊子顏。
白楊衰滿道,人影不曾閒。
窮目盡千里,過淮無一山。
路傍惟土堠,殘戍馬蹄間。
分享
译文
风阔天色薄,尘生游子颜。白杨衰满道,人的影子不曾熟悉。穷千里目全部,经过淮河没有一座山。路旁只有土堆,残戍马蹄之间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風闊天色薄,塵生遊子顏。白楊衰滿道,人的影子不曾熟悉。窮千里目全部,經過淮河沒有一座山。路旁只有土堆,殘戍馬蹄之間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘土堠’指的是路旁的土堆,常用于标记道路里程或作为行旅的标记。‘淮’指淮河,诗中表达游子离家远行,经过淮河,四周无山,路途遥远,旅途艰辛。‘残戍’指废弃的边防堡垒,‘马蹄间’形容路途荒凉,人迹罕至。詩中‘土堠’指的是路旁的土堆,常用於標記道路里程或作爲行旅的標記。‘淮’指淮河,詩中表達遊子離家遠行,經過淮河,四周無山,路途遙遠,旅途艱辛。‘殘戍’指廢棄的邊防堡壘,‘馬蹄間’形容路途荒涼,人跡罕至。
赏析
风阔天色薄,尘生游子颜。白杨衰满道,人的影子不曾熟悉。穷千里目全部,经过淮河没有一座山。路旁只有土堆,残戍马蹄之间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風闊天色薄,塵生遊子顏。白楊衰滿道,人的影子不曾熟悉。窮千里目全部,經過淮河沒有一座山。路旁只有土堆,殘戍馬蹄之間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考