大店驿 大店驛

dà diàn yì

潘一桂 明 潘一桂 明

pān yī guì · míng

标签： 诗词詩詞

一yī身shēn随suí物wù役yì，迢tiáo递dì涉shè关guān河hé。

草cǎo市shì悬xuán羁jī靮dí，山shān风fēng冷lěng饆bì啇dì。

饿è鹰yīng褰qiān食shí去qù，田tián鼠shǔ掠lvè人rén过guò。

常cháng慕mù孤gū游yóu乐lè，今jīn宵xiāo涕tì泪lèi多duō。

一身随物役，迢递涉关河。

草市悬羁靮，山风冷饆啇。

饿鹰褰食去，田鼠掠人过。

常慕孤游乐，今宵涕泪多。

一身隨物役，迢遞涉關河。

草市懸羈靮，山風冷饆啇。

餓鷹褰食去，田鼠掠人過。

常慕孤遊樂，今宵涕淚多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一身随物役，还递涉关河。草市悬马笼头和缰绳，山风冷饆啇。饥饿的鹰要吃了，田鼠掠夺别人的过错。经常羡慕我游乐，今天流下的眼泪多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一身隨物役，還遞涉關河。草市懸馬籠頭和繮繩，山風冷饆啇。飢餓的鷹要喫了，田鼠掠奪別人的過錯。經常羨慕我遊樂，今天流下的眼淚多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了诗人奔波劳碌的景象，'随物役'指身不由己地被外物役使，'迢递涉关河'形容旅途遥远。'草市悬羁靮'、'山风冷饆啇'描绘了荒凉旅途中的景色。'饿鹰褰食去'、'田鼠掠人过'则反映了旅途中的艰辛。'常慕孤游乐'表达了诗人对自由自在生活的向往，而'今宵涕泪多'则抒发了对现实生活的无奈与悲哀。詩中描繪了詩人奔波勞碌的景象，'隨物役'指身不由己地被外物役使，'迢遞涉關河'形容旅途遙遠。'草市懸羈靮'、'山風冷饆啇'描繪了荒涼旅途中的景色。'餓鷹褰食去'、'田鼠掠人過'則反映了旅途中的艱辛。'常慕孤遊樂'表達了詩人對自由自在生活的嚮往，而'今宵涕淚多'則抒發了對現實生活的無奈與悲哀。

赏析

一身随物役，还递涉关河。草市悬马笼头和缰绳，山风冷饆啇。饥饿的鹰要吃了，田鼠掠夺别人的过错。经常羡慕我游乐，今天流下的眼泪多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一身隨物役，還遞涉關河。草市懸馬籠頭和繮繩，山風冷饆啇。飢餓的鷹要喫了，田鼠掠奪別人的過錯。經常羨慕我遊樂，今天流下的眼淚多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表