九日对菊怀诸兄 九日對菊懷諸兄
往年九日菊未花，今年九日花尽嘉。
霜前寒蕊重重好，滁山不把龙山夸。
反扃官舍白日静，对汝悠悠两形影。
举杯相酹还自酬，花神醉未谁能省。
何处登高可披豁，茱萸更向花前掇。
不柰秋风生客愁，雁行吹断江天阔。
往年九日菊未花，今年九日花盡嘉。
霜前寒蕊重重好，滁山不把龍山誇。
反扃官舍白日靜，對汝悠悠兩形影。
舉杯相酹還自酬，花神醉未誰能省。
何處登高可披豁，茱萸更向花前掇。
不柰秋風生客愁，雁行吹斷江天闊。
分享
译文
往年重阳节菊花还未开放，今年重阳节菊花盛开美好。霜前的寒蕊层层叠叠更美，滁山都不如龙山。反锁官舍白日寂静，对着你悠悠的形影。举杯相敬还自饮，花神醉了无人察觉。何处登高可以开阔胸怀，茱萸更在花前采摘。无法忍受秋风生出的客愁，雁行被风吹断，江天辽阔。往年重陽節菊花還未開放，今年重陽節菊花盛開美好。霜前的寒蕊層層疊疊更美，滁山都不如龍山。反鎖官舍白日寂靜，對着你悠悠的形影。舉杯相敬還自飲，花神醉了無人察覺。何處登高可以開闊胸懷，茱萸更在花前採摘。無法忍受秋風生出的客愁，雁行被風吹斷，江天遼闊。
注释
1. 九日：指重阳节，农历九月九日。2. 菊未花：菊花还未开放。3. 滁山：指滁州的山。4. 龙山：指龙山的菊花。5. 反扃：反锁。6. 官舍：官府的住所。7. 悠悠：形容长久的样子。8. 相酹：相互敬酒。9. 花神：掌管花木的神。10. 披豁：开阔胸怀。11. 茱萸：一种香草，重阳节有佩戴茱萸的习俗。12. 不柰：无法忍受。13. 雁行：雁的行列。14. 江天阔：江面辽阔。1. 九日：指重陽節，農曆九月九日。2. 菊未花：菊花還未開放。3. 滁山：指滁州的山。4. 龍山：指龍山的菊花。5. 反扃：反鎖。6. 官舍：官府的住所。7. 悠悠：形容長久的樣子。8. 相酹：相互敬酒。9. 花神：掌管花木的神。10. 披豁：開闊胸懷。11. 茱萸：一種香草，重陽節有佩戴茱萸的習俗。12. 不柰：無法忍受。13. 雁行：雁的行列。14. 江天闊：江面遼闊。
赏析
这首诗以重阳节赏菊为背景，表达了诗人对远方兄弟的思念之情。诗中通过对菊花的描写，抒发了诗人对美好时光的怀念和对远方亲人的牵挂。诗的语言朴实无华，情感真挚动人，给人以深刻的印象。這首詩以重陽節賞菊爲背景，表達了詩人對遠方兄弟的思念之情。詩中通過對菊花的描寫，抒發了詩人對美好時光的懷念和對遠方親人的牽掛。詩的語言樸實無華，情感真摯動人，給人以深刻的印象。