落梅 落梅

luò méi

潘德元 明 潘德元 明

pān dé yuán · míng

标签: 诗词詩詞

一yī从cóng风fēng信xìn过guò元yuán宵xiāo,南nán北běi枝zhī头tóu并bìng寂jì寥liáo。

人rén有yǒu新xīn妆zhuāng江jiāng燕yàn在zài,树shù无wú残cán怨yuàn粉fěn痕hén消xiāo。

难nán凭píng驿yì使shǐ传chuán千qiān里lǐ,忍rěn使shǐ春chūn波bō渡dù六liù桥qiáo。

总zǒng有yǒu逋bū仙xiān诗shī百bǎi首shǒu,香xiāng魂hún狼láng籍jí不bù堪kān招zhāo。

一从风信过元宵,南北枝头并寂寥。

人有新妆江燕在,树无残怨粉痕消。

难凭驿使传千里,忍使春波渡六桥。

总有逋仙诗百首,香魂狼籍不堪招。

一從風信過元宵,南北枝頭並寂寥。

人有新妝江燕在,樹無殘怨粉痕消。

難憑驛使傳千里,忍使春波渡六橋。

總有逋仙詩百首,香魂狼籍不堪招。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个从风相信过元宵节,南北枝头都沉寂。人有新妆江燕在,树上没有残怨粉痕消。难凭驿使传千里,忍心让春波渡过六座桥。总有拖欠仙诗一百首,香魂狼藉不堪招。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個從風相信過元宵節,南北枝頭都沉寂。人有新妝江燕在,樹上沒有殘怨粉痕消。難憑驛使傳千里,忍心讓春波渡過六座橋。總有拖欠仙詩一百首,香魂狼藉不堪招。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以落梅为题材,抒发了诗人对时光流逝、美好事物消逝的感慨。‘风信’指风神,元宵节过后,南北枝头的梅花都显得寂寥。‘江燕’比喻人,‘新妆’指人的新装打扮。‘驿使’指传递信息的使者,‘春波’指春天的水波,‘六桥’指杭州的六座桥梁。‘逋仙’指传说中的仙人,‘香魂’指梅花的香气。全诗意境凄美,表达了诗人对美好时光的留恋和对世事无常的感慨。本詩以落梅爲題材,抒發了詩人對時光流逝、美好事物消逝的感慨。‘風信’指風神,元宵節過後,南北枝頭的梅花都顯得寂寥。‘江燕’比喻人,‘新妝’指人的新裝打扮。‘驛使’指傳遞信息的使者,‘春波’指春天的水波,‘六橋’指杭州的六座橋樑。‘逋仙’指傳說中的仙人,‘香魂’指梅花的香氣。全詩意境悽美,表達了詩人對美好時光的留戀和對世事無常的感慨。

赏析

一个从风相信过元宵节,南北枝头都沉寂。人有新妆江燕在,树上没有残怨粉痕消。难凭驿使传千里,忍心让春波渡过六座桥。总有拖欠仙诗一百首,香魂狼藉不堪招。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個從風相信過元宵節,南北枝頭都沉寂。人有新妝江燕在,樹上沒有殘怨粉痕消。難憑驛使傳千里,忍心讓春波渡過六座橋。總有拖欠仙詩一百首,香魂狼藉不堪招。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表