岁暮 歲暮

suì mù

偶桓 明 偶桓 明

ǒu huán · míng

标签： 诗词詩詞

忽hū忽hū岁suì云yún暮mù，朔shuò风fēng吹chuī客kè衣yī。

却què因yīn乡xiāng井jǐng近jìn，转zhuǎn觉jué信xìn音yīn稀xī。

山shān响xiǎng鼪shēng鼯wú啸xiào，江jiāng空kōng鹤hè鹳guàn飞fēi。

百bǎi年nián浑hún潦lǎo倒dào，底dǐ事shì未wèi能néng归guī。

忽忽岁云暮，朔风吹客衣。

却因乡井近，转觉信音稀。

山响鼪鼯啸，江空鹤鹳飞。

百年浑潦倒，底事未能归。

忽忽歲雲暮，朔風吹客衣。

卻因鄉井近，轉覺信音稀。

山響鼪鼯嘯，江空鶴鸛飛。

百年渾潦倒，底事未能歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽然忽然年终，北风吹客衣。却因家乡近，反而觉得相信音稀。山响鼪鼯鼠海啸，江空鹤鹤飞。百年浑潦倒，底事不能回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽然忽然年終，北風吹客衣。卻因家鄉近，反而覺得相信音稀。山響鼪鼯鼠海嘯，江空鶴鶴飛。百年渾潦倒，底事不能回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

忽忽：形容时间过得很快。岁云暮：年末。朔风：北风。客衣：旅人的衣服。却因：反而因为。乡井：家乡。信音：消息。鼪鼯：山中的野兽。鹤鹳：鸟类。浑：全然。潦倒：失意。底事：为什么。未能归：不能回家。忽忽：形容時間過得很快。歲雲暮：年末。朔風：北風。客衣：旅人的衣服。卻因：反而因爲。鄉井：家鄉。信音：消息。鼪鼯：山中的野獸。鶴鸛：鳥類。渾：全然。潦倒：失意。底事：爲什麼。未能歸：不能回家。

赏析

忽然忽然年终，北风吹客衣。却因家乡近，反而觉得相信音稀。山响鼪鼯鼠海啸，江空鹤鹤飞。百年浑潦倒，底事不能回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽然忽然年終，北風吹客衣。卻因家鄉近，反而覺得相信音稀。山響鼪鼯鼠海嘯，江空鶴鶴飛。百年渾潦倒，底事不能回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表