赠吴立之谒选入都二首其二贈吳立之謁選入都二首其二

zèng wú lì zhī yè xuǎn rù dōu èr shǒu qí èr

ōu dà rèn · míng

江jiāng头tóu一yī系xì孝xiào廉lián舟zhōu，能néng为wèi秦qín淮huái几jǐ日rì留liú。

三sān尺chǐ芙fú蓉róng君jūn自zì佩pèi，何hé人rén不bù识shí是shì纯chún钩gōu。

江头一系孝廉舟，能为秦淮几日留。

三尺芙蓉君自佩，何人不识是纯钩。

江頭一系孝廉舟，能爲秦淮幾日留。

三尺芙蓉君自佩，何人不識是純鉤。

译文

江边系着一艘孝廉的船，在秦淮河畔能停留几日。三尺长的荷花你亲自佩戴，哪个人不认识这是纯钩。江邊繫着一艘孝廉的船，在秦淮河畔能停留幾日。三尺長的荷花你親自佩戴，哪個人不認識這是純鉤。

孝廉：古代科举制度中的一种选拔方式，指通过乡试的士子。秦淮：指南京秦淮河，历史上是文人墨客聚集之地。芙蓉：荷花。纯钩：古代名剑，这里比喻才华横溢。孝廉：古代科舉制度中的一種選拔方式，指通過鄉試的士子。秦淮：指南京秦淮河，歷史上是文人墨客聚集之地。芙蓉：荷花。純鉤：古代名劍，這裏比喻才華橫溢。

此诗通过描绘孝廉赴京的情景，表达了诗人对才华横溢者的赞美之情。诗句中的‘三尺芙蓉君自佩’形象生动，寓意深刻，展现了诗人对才华的推崇。此詩通過描繪孝廉赴京的情景，表達了詩人對才華橫溢者的讚美之情。詩句中的‘三尺芙蓉君自佩’形象生動，寓意深刻，展現了詩人對才華的推崇。