题沈宜谦画梅 題沈宜謙畫梅
旧识仙人萼绿华,石湖雪后楚天霞。
醉骑白凤瑶池上,约过罗浮第几家。
舊識仙人萼綠華,石湖雪後楚天霞。
醉騎白鳳瑤池上,約過羅浮第幾家。
分享
译文
我认得那仙人萼绿华,石湖雪后如同楚天的彩霞。醉醺醺地骑着白凤在瑶池上,相约到罗浮山第几家。我認得那仙人萼綠華,石湖雪後如同楚天的彩霞。醉醺醺地騎着白鳳在瑤池上,相約到羅浮山第幾家。
注释
萼绿华:传说中的仙人。石湖:在苏州,有石湖仙馆。楚天:指楚地,今湖南湖北一带。白凤:神话中的神鸟。瑶池:传说中西王母居住的地方。罗浮山:在广东,道教名山。此诗写作者与沈宜谦相约游罗浮山。萼綠華:傳說中的仙人。石湖:在蘇州,有石湖仙館。楚天:指楚地,今湖南湖北一帶。白鳳:神話中的神鳥。瑤池:傳說中西王母居住的地方。羅浮山:在廣東,道教名山。此詩寫作者與沈宜謙相約遊羅浮山。
赏析
此诗通过描绘仙人萼绿华的形象,展现了作者对美好生活的向往。诗中运用了丰富的想象和比喻,形象生动,意境深远。此詩通過描繪仙人萼綠華的形象,展現了作者對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的想象和比喻,形象生動,意境深遠。