送何太仆入贺还平凉 送何太僕入賀還平涼
长安何处望萧关，醉里燕歌一解颜。
辑瑞北来趋魏阙，封轺西去过秦山。
城连上郡羌胡远，马饱中原战伐闲。
乘障莫嗟边吏苦，玺书行召护军还。
長安何處望蕭關，醉裏燕歌一解顏。
輯瑞北來趨魏闕，封軺西去過秦山。
城連上郡羌胡遠，馬飽中原戰伐閒。
乘障莫嗟邊吏苦，璽書行召護軍還。
分享
译文
在长安何处望见萧关，醉中听燕歌一曲解忧颜。北来的祥瑞趋向魏阙，封印的车队西行越过秦山。城连上郡羌胡远离，马儿在中原战事中休息。守卫边疆不必叹息边吏的辛劳，皇帝的诏书下来，召唤护军回朝。在長安何處望見蕭關，醉中聽燕歌一曲解憂顏。北來的祥瑞趨向魏闕，封印的車隊西行越過秦山。城連上郡羌胡遠離，馬兒在中原戰事中休息。守衛邊疆不必嘆息邊吏的辛勞，皇帝的詔書下來，召喚護軍回朝。
注释
萧关：古关名，在今甘肃敦煌西。燕歌：指《燕歌行》，古代边塞歌曲。辑瑞：吉祥的征兆。魏阙：古代宫门前的望楼，代指朝廷。封轺：古代帝王出行时封印的车队。秦山：指秦岭。上郡：古郡名，在今陕西北部。羌胡：古代对西北民族的泛称。乘障：守卫边疆。玺书：皇帝的诏书。护军：古代官名，负责军事。蕭關：古關名，在今甘肅敦煌西。燕歌：指《燕歌行》，古代邊塞歌曲。輯瑞：吉祥的徵兆。魏闕：古代宮門前的望樓，代指朝廷。封軺：古代帝王出行時封印的車隊。秦山：指秦嶺。上郡：古郡名，在今陝西北部。羌胡：古代對西北民族的泛稱。乘障：守衛邊疆。璽書：皇帝的詔書。護軍：古代官名，負責軍事。
赏析
此诗以送别何太仆入贺还平凉为题，表达了诗人对友人的深情厚谊和对边塞生活的感慨。诗中描绘了长安望萧关的景象，以及边塞的荒凉与战事，同时也展现了诗人对友人的祝福和对国家安定的期盼。此詩以送別何太僕入賀還平涼爲題，表達了詩人對友人的深情厚誼和對邊塞生活的感慨。詩中描繪了長安望蕭關的景象，以及邊塞的荒涼與戰事，同時也展現了詩人對友人的祝福和對國家安定的期盼。