送董侍御惟一按滇中 送董侍御惟一按滇中

sòng dǒng shì yù wéi yī àn diān zhōng

欧大任 明 歐大任 明

ōu dà rèn · míng

标签： 诗词詩詞

按àn部bù西xī南nán天tiān地dì间jiān，威wēi棱léng久jiǔ已yǐ伏fú诸zhū蛮mán。

沧cāng江jiāng可kě渡dù曾céng通tōng驿yì，铜tóng柱zhù犹yóu存cún不bù置zhì关guān。

晴qíng雪xuě玉yù连lián华huá马mǎ国guó，秋qiū风fēng仗zhàng引yǐn碧bì鸡jī山shān。

便biàn宜yí封fēng事shì应yīng条tiáo上shàng，羌qiāng筰zuó行xíng看kàn六liù传chuán还hái。

按部西南天地间，威棱久已伏诸蛮。

沧江可渡曾通驿，铜柱犹存不置关。

晴雪玉连华马国，秋风仗引碧鸡山。

便宜封事应条上，羌筰行看六传还。

按部西南天地間，威棱久已伏諸蠻。

滄江可渡曾通驛，銅柱猶存不置關。

晴雪玉連華馬國，秋風仗引碧雞山。

便宜封事應條上，羌筰行看六傳還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

按部西南天地间，威势早已被诸蛮。澜沧江可以渡过曾互通，铜柱还在不设关。晴雪玉连华国，秋风武器引碧鸡山。方便密封应陈述，羌人笮行看六传回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考按部西南天地間，威勢早已被諸蠻。瀾滄江可以渡過曾互通，銅柱還在不設關。晴雪玉連華國，秋風武器引碧雞山。方便密封應陳述，羌人笮行看六傳回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

按部西南：指按顺序巡视西南地区。天地间：指广阔无垠的地方。威棱：威严之势。伏诸蛮：使西南少数民族地区的蛮族臣服。沧江：泛指西南地区的江河。可渡：可以渡过。通驿：通行的驿站。铜柱：古代的标志，象征边境。犹存：依然存在。不置关：没有设立关卡。晴雪玉连华马国：晴天里，雪白如玉，连绵的山峰如同华丽的马国。秋风仗引碧鸡山：秋风吹拂，旗帜引导，碧绿如鸡的山峰。便宜封事：便于处理的重要事务。应条上：应该遵循的规则。羌筰行看六传还：羌人使用筰，经过六代才能返回。按部西南：指按順序巡視西南地區。天地間：指廣闊無垠的地方。威棱：威嚴之勢。伏諸蠻：使西南少數民族地區的蠻族臣服。滄江：泛指西南地區的江河。可渡：可以渡過。通驛：通行的驛站。銅柱：古代的標誌，象徵邊境。猶存：依然存在。不置關：沒有設立關卡。晴雪玉連華馬國：晴天裏，雪白如玉，連綿的山峯如同華麗的馬國。秋風仗引碧雞山：秋風吹拂，旗幟引導，碧綠如雞的山峯。便宜封事：便於處理的重要事務。應條上：應該遵循的規則。羌筰行看六傳還：羌人使用筰，經過六代才能返回。

赏析

按部西南天地间，威势早已被诸蛮。澜沧江可以渡过曾互通，铜柱还在不设关。晴雪玉连华国，秋风武器引碧鸡山。方便密封应陈述，羌人笮行看六传回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考按部西南天地間，威勢早已被諸蠻。瀾滄江可以渡過曾互通，銅柱還在不設關。晴雪玉連華國，秋風武器引碧雞山。方便密封應陳述，羌人笮行看六傳回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表