九日王九德崔继甫沈恩甫见邀同吴虎臣饮八首 其二 九日王九德崔繼甫沈恩甫見邀同吳虎臣飲八首 其二
作客黄亭近楚天，参军谁似孟嘉贤。
武昌西望龙山宴，多少风流落帽边。
作客黃亭近楚天，參軍誰似孟嘉賢。
武昌西望龍山宴，多少風流落帽邊。
分享
译文
在黄亭附近作客，靠近楚天，参军中谁能比得上孟嘉的才华。遥望武昌西边的龙山宴会，多少风流才子都曾在落帽边。在黃亭附近作客，靠近楚天，參軍中誰能比得上孟嘉的才華。遙望武昌西邊的龍山宴會，多少風流才子都曾在落帽邊。
注释
孟嘉：晋代文学家，以风流倜傥著称。龙山宴：指在龙山举行的宴会，这里借指欢聚畅饮的场合。孟嘉：晉代文學家，以風流倜儻著稱。龍山宴：指在龍山舉行的宴會，這裏借指歡聚暢飲的場合。
赏析
此诗以作客黄亭为背景，通过描绘武昌龙山宴会的景象，表达了诗人对孟嘉等风流才子的仰慕之情，以及对欢乐时光的留恋。诗中‘落帽’一语双关，既描绘了宴会上的欢快场景，又隐含了诗人对时光流逝的感慨。此詩以作客黃亭爲背景，通過描繪武昌龍山宴會的景象，表達了詩人對孟嘉等風流才子的仰慕之情，以及對歡樂時光的留戀。詩中‘落帽’一語雙關，既描繪了宴會上的歡快場景，又隱含了詩人對時光流逝的感慨。