九日晚复同虎臣过伯玄饮湖上楼四首 其二 九日晚復同虎臣過伯玄飲湖上樓四首 其二
金刚台小一鸱夷，大苏大阳如酒卮。
刘郎字字白云气，犹嚼黄花把剑吹。
金剛臺小一鴟夷，大蘇大陽如酒卮。
劉郎字字白雲氣，猶嚼黃花把劍吹。
分享
译文
金刚台上的小船就像一个鸱夷，大苏和太阳就像酒杯。刘郎的字字都带有白云的气息，仿佛在嚼着黄花，手持剑吹奏。金剛臺上的小船就像一個鴟夷，大蘇和太陽就像酒杯。劉郎的字字都帶有白雲的氣息，彷彿在嚼着黃花，手持劍吹奏。
注释
鸱夷：古代盛酒器，这里比喻小船。大苏：指苏东坡，这里比喻太阳。刘郎：指作者自己，这里比喻诗人。白云气：形容字迹飘逸如云。黄花：指菊花，这里比喻诗人的品格。剑吹：指吹奏剑声，比喻诗人的豪放。鴟夷：古代盛酒器，這裏比喻小船。大蘇：指蘇東坡，這裏比喻太陽。劉郎：指作者自己，這裏比喻詩人。白雲氣：形容字跡飄逸如雲。黃花：指菊花，這裏比喻詩人的品格。劍吹：指吹奏劍聲，比喻詩人的豪放。
赏析
这首诗以湖上饮酒为背景，以诗人自喻刘郎，表达了自己豪放不羁的情怀。诗中运用了丰富的比喻和意象，如鸱夷、酒杯、白云、黄花等，形象生动，意境深远。這首詩以湖上飲酒爲背景，以詩人自喻劉郎，表達了自己豪放不羈的情懷。詩中運用了豐富的比喻和意象，如鴟夷、酒杯、白雲、黃花等，形象生動，意境深遠。