伏日姚唯之陆华甫董述夫见过 伏日姚唯之陸華甫董述夫見過
官舍莺啼绿树阴,炎天步屟尔能寻。
楼前过雨山俱出,阶下生烟竹更深。
讲肆不妨开马厩,诗篇何必到鸡林。
酣歌气与秋空远,丹壑谁知静者心。
官舍鶯啼綠樹陰,炎天步屟爾能尋。
樓前過雨山俱出,階下生煙竹更深。
講肆不妨開馬廄,詩篇何必到雞林。
酣歌氣與秋空遠,丹壑誰知靜者心。
分享
译文
官府莺啼绿树阴,炎天步屟你能寻。楼前走过雨山都出来,台阶下生烟竹更深。讲堂不妨打开马厩,诗篇为什么一定要到鸡林。酣歌气与秋空远,红山谷谁知道静的心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官府鶯啼綠樹陰,炎天步屟你能尋。樓前走過雨山都出來,臺階下生煙竹更深。講堂不妨打開馬廄,詩篇爲什麼一定要到雞林。酣歌氣與秋空遠,紅山谷誰知道靜的心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
官舍:官府的住所;莺:黄莺;绿树阴:绿树的阴影;炎天:夏天;步屟:踩着鞋;寻:寻找;讲肆:讲学的场所;马厩:马房;诗篇:诗作;鸡林:古代指朝鲜;酣歌:畅快的歌声;丹壑:红色的山谷;静者心:安静的人的心境。官舍:官府的住所;鶯:黃鶯;綠樹陰:綠樹的陰影;炎天:夏天;步屟:踩着鞋;尋:尋找;講肆:講學的場所;馬廄:馬房;詩篇:詩作;雞林:古代指朝鮮;酣歌:暢快的歌聲;丹壑:紅色的山谷;靜者心:安靜的人的心境。
赏析
官府莺啼绿树阴,炎天步屟你能寻。楼前走过雨山都出来,台阶下生烟竹更深。讲堂不妨打开马厩,诗篇为什么一定要到鸡林。酣歌气与秋空远,红山谷谁知道静的心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官府鶯啼綠樹陰,炎天步屟你能尋。樓前走過雨山都出來,臺階下生煙竹更深。講堂不妨打開馬廄,詩篇爲什麼一定要到雞林。酣歌氣與秋空遠,紅山谷誰知道靜的心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考