对雪柬沈山人懋学三首 其三 對雪柬沈山人懋學三首 其三
风雪驴车且未还,暂留蓟子在人间。
开窗谁识挥毫意,画出江南万叠山。
風雪驢車且未還,暫留薊子在人間。
開窗誰識揮毫意,畫出江南萬疊山。
分享
译文
风雪中驴车尚未归来,我暂时留在人间。打开窗户,谁能理解挥毫泼墨的意境,画出江南层层叠叠的山峦。風雪中驢車尚未歸來,我暫時留在人間。打開窗戶,誰能理解揮毫潑墨的意境,畫出江南層層疊疊的山巒。
注释
蓟子:指作者自己。挥毫意:指绘画的意境。薊子:指作者自己。揮毫意:指繪畫的意境。
赏析
此诗通过描绘风雪中留居人间的景象,表达了诗人对江南山水的向往之情。诗人以‘开窗谁识挥毫意’一句,巧妙地将自己的情感与画面相结合,使画面更加生动,情感更加真挚。此詩通過描繪風雪中留居人間的景象,表達了詩人對江南山水的嚮往之情。詩人以‘開窗誰識揮毫意’一句,巧妙地將自己的情感與畫面相結合,使畫面更加生動,情感更加真摯。