破窗风雨图 破窗風雨圖

pò chuāng fēng yǔ tú

牛谅 明 牛諒 明

niú liàng · míng

标签： 诗词詩詞

风fēng雨yǔ东dōng南nán接jiē漏lòu天tiān，客kè窗chuāng吹chuī破pò碧bì纱shā烟yān。

十shí年nián世shì事shì关guān心xīn曲qū，一yī片piàn秋qiū声shēng到dào枕zhěn前qián。

花huā落luò不bù妨fáng尊zūn有yǒu酒jiǔ，客kè来lái未wèi觉jué坐zuò无wú毡zhān。

老lǎo予yǔ曾céng觅mì苏sū端duān隐yǐn，藜lí杖zhàng春chūn泥ní绿lǜ水shuǐ边biān。

风雨东南接漏天，客窗吹破碧纱烟。

十年世事关心曲，一片秋声到枕前。

花落不妨尊有酒，客来未觉坐无毡。

老予曾觅苏端隐，藜杖春泥绿水边。

風雨東南接漏天，客窗吹破碧紗煙。

十年世事關心曲，一片秋聲到枕前。

花落不妨尊有酒，客來未覺坐無氈。

老予曾覓蘇端隱，藜杖春泥綠水邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风雨东南连接漏天，客窗吹破碧纱烟。十年社会关心曲，一片秋声到枕前。花落不妨碍你有酒，客人来没有发现因无毡。老我曾找苏端隐藏，藜杖春季泥绿水边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨東南連接漏天，客窗吹破碧紗煙。十年社會關心曲，一片秋聲到枕前。花落不妨礙你有酒，客人來沒有發現因無氈。老我曾找蘇端隱藏，藜杖春季泥綠水邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了风雨交加的景象，通过破窗而入的风雨和秋声，表达了诗人对世事变迁的感慨。‘尊’指酒杯，‘毡’指毛毡，表示即使花落酒杯仍有酒，客人来访也有座席。最后两句提到苏端隐，是诗人对隐逸生活的向往。詩中描繪了風雨交加的景象，通過破窗而入的風雨和秋聲，表達了詩人對世事變遷的感慨。‘尊’指酒杯，‘氈’指毛氈，表示即使花落酒杯仍有酒，客人來訪也有座席。最後兩句提到蘇端隱，是詩人對隱逸生活的嚮往。

赏析

风雨东南连接漏天，客窗吹破碧纱烟。十年社会关心曲，一片秋声到枕前。花落不妨碍你有酒，客人来没有发现因无毡。老我曾找苏端隐藏，藜杖春季泥绿水边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨東南連接漏天，客窗吹破碧紗煙。十年社會關心曲，一片秋聲到枕前。花落不妨礙你有酒，客人來沒有發現因無氈。老我曾找蘇端隱藏，藜杖春季泥綠水邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表