四时猫四首 其一 四時貓四首 其一
玉雪娟娟好羽衣，小山花竹正晴晖。
翻盆倒瓮无心问，闲看东风蛱蝶飞。
玉雪娟娟好羽衣，小山花竹正晴暉。
翻盆倒甕無心問，閒看東風蛺蝶飛。
分享
译文
毛皮洁白如玉雪，美丽如画的小山花竹沐浴在晴朗的阳光下。它翻盆倒瓮却毫不关心，悠闲地看着东风中翩翩起舞的蝴蝶。毛皮潔白如玉雪，美麗如畫的小山花竹沐浴在晴朗的陽光下。它翻盆倒甕卻毫不關心，悠閒地看着東風中翩翩起舞的蝴蝶。
注释
玉雪：形容猫毛皮洁白如玉。娟娟：美好貌。羽衣：比喻猫毛皮。小山：指小山丘。花竹：指花和竹子。晴晖：晴朗的阳光。翻盆倒瓮：形容猫顽皮。蛱蝶：蝴蝶的一种。玉雪：形容貓毛皮潔白如玉。娟娟：美好貌。羽衣：比喻貓毛皮。小山：指小山丘。花竹：指花和竹子。晴暉：晴朗的陽光。翻盆倒甕：形容貓頑皮。蛺蝶：蝴蝶的一種。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一只毛皮洁白的猫在春日阳光下悠闲自在的情景。诗人通过对猫的描写，表达了对自然美景的喜爱和对闲适生活的向往。這首詩以細膩的筆觸描繪了一隻毛皮潔白的貓在春日陽光下悠閒自在的情景。詩人通過對貓的描寫，表達了對自然美景的喜愛和對閒適生活的嚮往。