孟冬时享斋宿院中和韵答克勤宾之二同年 孟冬時享齋宿院中和韻答克勤賓之二同年

mèng dōng shí xiǎng zhāi sù yuàn zhōng hé yùn dá kè qín bīn zhī èr tóng nián

倪岳 明 倪嶽 明

ní yuè · míng

标签： 诗词詩詞

玉yù署shǔ沉chén沉chén隐yǐn画huà墙qiáng，柳liǔ阴yīn深shēn覆fù御yù沟gōu傍bàng。

钩gōu陈chén天tiān近jìn通tōng三sān接jiē，奎kuí璧bì星xīng明míng共gòng一yī堂táng。

地dì迥jiǒng自zì惊jīng尘chén土tǔ隔gé，云yún深shēn翻fān觉jué路lù歧qí长zhǎng。

叨dāo参cān此cǐ会huì元yuán非fēi偶ǒu，二èr十shí年nián余yú白bái鹭lù行xíng。

玉署沉沉隐画墙，柳阴深覆御沟傍。

钩陈天近通三接，奎璧星明共一堂。

地迥自惊尘土隔，云深翻觉路歧长。

叨参此会元非偶，二十年余白鹭行。

玉署沉沉隱畫牆，柳陰深覆御溝傍。

鉤陳天近通三接，奎璧星明共一堂。

地迥自驚塵土隔，雲深翻覺路歧長。

叨參此會元非偶，二十年餘白鷺行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉署沉沉隐藏画墙，柳阴深覆御沟旁。钩陈天近通三段，奎壁星明共一堂。地势自惊尘土隔，云深翻感觉岔路长。荣幸参与此会元并非偶然，二十年多白鹭行为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉署沉沉隱藏畫牆，柳陰深覆御溝旁。鉤陳天近通三段，奎壁星明共一堂。地勢自驚塵土隔，雲深翻感覺岔路長。榮幸參與此會元並非偶然，二十年多白鷺行爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉署：指朝廷官署。画墙：装饰有画作的墙壁。柳阴：柳树的阴影。御沟：皇宫中的水沟。钩陈：星名，指北斗七星中的第四星。奎璧：星名，指北斗七星中的第三星。地迥：地面辽阔。尘土隔：尘土隔绝，指距离遥远。路歧长：道路遥远。叨参：谦辞，表示参与。此会：这次聚会。元非偶：本非偶然。白鹭行：比喻高雅的行为。玉署：指朝廷官署。畫牆：裝飾有畫作的牆壁。柳陰：柳樹的陰影。御溝：皇宮中的水溝。鉤陳：星名，指北斗七星中的第四星。奎璧：星名，指北斗七星中的第三星。地迥：地面遼闊。塵土隔：塵土隔絕，指距離遙遠。路歧長：道路遙遠。叨參：謙辭，表示參與。此會：這次聚會。元非偶：本非偶然。白鷺行：比喻高雅的行爲。

赏析

玉署沉沉隐藏画墙，柳阴深覆御沟旁。钩陈天近通三段，奎壁星明共一堂。地势自惊尘土隔，云深翻感觉岔路长。荣幸参与此会元并非偶然，二十年多白鹭行为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉署沉沉隱藏畫牆，柳陰深覆御溝旁。鉤陳天近通三段，奎壁星明共一堂。地勢自驚塵土隔，雲深翻感覺岔路長。榮幸參與此會元並非偶然，二十年多白鷺行爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表