孟春奉陪庙享纪事而作 孟春奉陪廟享紀事而作

mèng chūn fèng péi miào xiǎng jì shì ér zuò

倪岳 明 倪嶽 明

ní yuè · míng

标签： 诗词詩詞

祠cí殿diàn森sēn严yán楯dùn陛bì重zhòng，雍yōng歌gē初chū彻chè燎liáo烟yān浓nóng。

虞yú周zhōu典diǎn礼lǐ千qiān年nián合hé，文wén武wǔ衣yī冠guān百bǎi辟pì从cóng。

日rì影yǐng渐jiàn移yí高gāo阁gé漏lòu，露lù华huá犹yóu拂fú御yù街jiē松sōng。

却què瞻zhān天tiān仗zhàng东dōng风fēng里lǐ，冉rǎn冉rǎn霓ní旌jīng导dǎo六liù龙lóng。

祠殿森严楯陛重，雍歌初彻燎烟浓。

虞周典礼千年合，文武衣冠百辟从。

日影渐移高阁漏，露华犹拂御街松。

却瞻天仗东风里，冉冉霓旌导六龙。

祠殿森嚴楯陛重，雍歌初徹燎煙濃。

虞周典禮千年合，文武衣冠百辟從。

日影漸移高閣漏，露華猶拂御街松。

卻瞻天仗東風裏，冉冉霓旌導六龍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

祠殿森严盾台阶重，雍歌开始彻烤烟浓。虞周典礼千年合，文武百官从衣服。日影渐渐移高合漏，露华还拂御街松。却看天仗东风里，冉冉霓旌引导六龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祠殿森嚴盾臺階重，雍歌開始徹烤煙濃。虞周典禮千年合，文武百官從衣服。日影漸漸移高合漏，露華還拂御街松。卻看天仗東風裏，冉冉霓旌引導六龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楯陛：古代宫殿前的台阶；雍歌：古代的一种祭祀乐歌；燎烟：祭祀时点燃的烟雾；虞周：指古代的虞、周两代；典礼：古代的礼仪；文武衣冠：文官和武官的官服；百辟：古代诸侯国的首领；日影：太阳的影子；高阁：高楼；漏：古代计时用的漏壶；露华：露水；御街：皇帝出行的街道；霓旌：五彩云旗；导六龙：引导六条龙，指皇帝的车队。楯陛：古代宮殿前的臺階；雍歌：古代的一種祭祀樂歌；燎煙：祭祀時點燃的煙霧；虞周：指古代的虞、周兩代；典禮：古代的禮儀；文武衣冠：文官和武官的官服；百辟：古代諸侯國的首領；日影：太陽的影子；高閣：高樓；漏：古代計時用的漏壺；露華：露水；御街：皇帝出行的街道；霓旌：五彩雲旗；導六龍：引導六條龍，指皇帝的車隊。

赏析

祠殿森严盾台阶重，雍歌开始彻烤烟浓。虞周典礼千年合，文武百官从衣服。日影渐渐移高合漏，露华还拂御街松。却看天仗东风里，冉冉霓旌引导六龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祠殿森嚴盾臺階重，雍歌開始徹烤煙濃。虞周典禮千年合，文武百官從衣服。日影漸漸移高合漏，露華還拂御街松。卻看天仗東風裏，冉冉霓旌引導六龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表