满江红 题把酒问月 滿江紅 題把酒問月
灵籁无諠，良夜永、冰轮初上。
秋如许、金风荐爽，素波清泳。
白玉台高天咫尺，褰裳览眺吟怀畅。
便浩歌、把酒问嫦娥，遥相向。
如汉水，葡萄酿。
似鲸吸，江湖量。
乾坤两白眼，任渠豪放。
想是长庚来采石，金銮乍别青藜杖。
待更阑、抱阮好归休，林鸡唱。
靈籟無諠，良夜永、冰輪初上。
秋如許、金風薦爽，素波清泳。
白玉臺高天咫尺，褰裳覽眺吟懷暢。
便浩歌、把酒問嫦娥，遙相向。
如漢水，葡萄釀。
似鯨吸，江湖量。
乾坤兩白眼，任渠豪放。
想是長庚來採石，金鑾乍別青藜杖。
待更闌、抱阮好歸休，林雞唱。
分享
译文
寂静无声的灵籁，美好的夜晚，明亮的月亮刚开始升起。秋天这样美好，金色的秋风使人清爽，白色的波浪清澈见底。高高的白玉台与天空只尺之遥，提起衣裳远望，心情畅快。便高歌举杯询问嫦娥，远远地向她望去。寂靜無聲的靈籟，美好的夜晚，明亮的月亮剛開始升起。秋天這樣美好，金色的秋風使人清爽，白色的波浪清澈見底。高高的白玉臺與天空只尺之遙，提起衣裳遠望，心情暢快。便高歌舉杯詢問嫦娥，遠遠地向她望去。
注释
灵籁：清静的声音。无喧：没有嘈杂声。冰轮：指明亮的月亮。荐爽：带来清爽。素波：清澈的波浪。褰裳：提起衣裳。览眺：远望。浩歌：高歌。把酒问月：举起酒杯向月亮询问。遥相向：远远地望去。葡萄酿：用葡萄酿造的酒。鲸吸：像鲸鱼吸水。江湖量：比喻海量。长庚：金星。采石：指采石山，这里代指远方。金銮：指华丽的宫殿。青藜杖：用青藜做的拐杖，指老年。更阑：深夜。阮：乐器，这里代指自己。靈籟：清靜的聲音。無喧：沒有嘈雜聲。冰輪：指明亮的月亮。薦爽：帶來清爽。素波：清澈的波浪。褰裳：提起衣裳。覽眺：遠望。浩歌：高歌。把酒問月：舉起酒杯向月亮詢問。遙相向：遠遠地望去。葡萄釀：用葡萄釀造的酒。鯨吸：像鯨魚吸水。江湖量：比喻海量。長庚：金星。採石：指採石山，這裏代指遠方。金鑾：指華麗的宮殿。青藜杖：用青藜做的柺杖，指老年。更闌：深夜。阮：樂器，這裏代指自己。
赏析
这首诗以夜月为背景，表达了诗人旷达、豪放的情怀。通过对月亮的描绘，诗人抒发了自己对美好生活的向往和对自由自在生活的追求。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言流畅自然，富有音乐性，给人以美的享受。這首詩以夜月爲背景，表達了詩人曠達、豪放的情懷。通過對月亮的描繪，詩人抒發了自己對美好生活的嚮往和對自由自在生活的追求。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言流暢自然，富有音樂性，給人以美的享受。