黄鹤楼 黃鶴樓
黄鹤高楼今尚在，黄鹤高飞几千载。
黄鹤仙人不复回，空余江水东流海。
谁能搥碎黄鹤楼，谁能踢翻鹦鹉洲。
诗人吾已轻崔灏，明月清风且放舟。
黃鶴高樓今尚在，黃鶴高飛幾千載。
黃鶴仙人不復回，空餘江水東流海。
誰能搥碎黃鶴樓，誰能踢翻鸚鵡洲。
詩人吾已輕崔灝，明月清風且放舟。
分享
译文
黄鹤高楼如今还在，黄鹤高飞已经几千年。黄鹤仙人不再回来，只留下江水向东流入大海。谁能砸碎黄鹤楼，谁能踢翻鹦鹉洲。我已经看不起唐朝的崔灏了，还是让明月和清风带我去泛舟吧。黃鶴高樓如今還在，黃鶴高飛已經幾千年。黃鶴仙人不再回來，只留下江水向東流入大海。誰能砸碎黃鶴樓，誰能踢翻鸚鵡洲。我已經看不起唐朝的崔灝了，還是讓明月和清風帶我去泛舟吧。
注释
搥碎：砸碎。踢翻：踢倒。崔灏：唐代诗人，代表作《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。搥碎：砸碎。踢翻：踢倒。崔灝：唐代詩人，代表作《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。
赏析
此诗表达了诗人对黄鹤楼历史的感慨，以及对仙人黄鹤的向往。诗中通过黄鹤楼和鹦鹉洲的意象，抒发了诗人对时光流转、世事变迁的感慨。最后一句以明月清风为伴，表达了诗人超然物外、随遇而安的人生态度。此詩表達了詩人對黃鶴樓歷史的感慨，以及對仙人黃鶴的嚮往。詩中通過黃鶴樓和鸚鵡洲的意象，抒發了詩人對時光流轉、世事變遷的感慨。最後一句以明月清風爲伴，表達了詩人超然物外、隨遇而安的人生態度。