赠鞋生 贈鞋生

zèng xié shēng

南洲法师 明 南洲法師 明

nán zhōu fǎ shī · míng

标签： 诗词詩詞

父fù子zi相xiāng传chuán履lǚ制zhì奇qí，青qīng丝sī细xì软ruǎn合hé时shí宜yí。

声shēng随suí鸣míng佩pèi君jūn王wáng识shí，影yǐng落luò飞fēi凫fú太tài史shǐ知zhī。

泥ní滓zǐ乍zhà离lí归guī隐yǐn计jì，香xiāng云yún才cái振zhèn上shàng升shēng期qī。

年nián来lái弊bì屣xǐ无wú心xīn弃qì，却què笑xiào干gàn将jiāng补bǔ较jiào迟chí。

父子相传履制奇，青丝细软合时宜。

声随鸣佩君王识，影落飞凫太史知。

泥滓乍离归隐计，香云才振上升期。

年来弊屣无心弃，却笑干将补较迟。

父子相傳履制奇，青絲細軟合時宜。

聲隨鳴佩君王識，影落飛鳧太史知。

泥滓乍離歸隱計，香雲才振上升期。

年來弊屣無心棄，卻笑干將補較遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

父子相传鞋制奇，青丝细软合乎时宜。声随叫佩带您认识，影落飞凫太史知道。泥渣乍离归隐计，香云才能重振上升期。年来破鞋子不想放弃，却笑干将补比较慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考父子相傳鞋制奇，青絲細軟合乎時宜。聲隨叫佩帶您認識，影落飛鳧太史知道。泥渣乍離歸隱計，香雲才能重振上升期。年來破鞋子不想放棄，卻笑干將補比較慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

父子相传制作鞋子技艺独特，鞋带青丝细软，合乎时宜。声音随着脚步响起，被君王所识；影子落在飞凫上，被太史公所知。鞋底沾泥后离开，是归隐的计划；鞋带刚振起，是上升的期许。近年来，破旧的鞋子无心丢弃，反而嘲笑那些修补鞋子的人来得太迟。父子相傳製作鞋子技藝獨特，鞋帶青絲細軟，合乎時宜。聲音隨着腳步響起，被君王所識；影子落在飛鳧上，被太史公所知。鞋底沾泥後離開，是歸隱的計劃；鞋帶剛振起，是上升的期許。近年來，破舊的鞋子無心丟棄，反而嘲笑那些修補鞋子的人來得太遲。

赏析

父子相传鞋制奇，青丝细软合乎时宜。声随叫佩带您认识，影落飞凫太史知道。泥渣乍离归隐计，香云才能重振上升期。年来破鞋子不想放弃，却笑干将补比较慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考父子相傳鞋制奇，青絲細軟合乎時宜。聲隨叫佩帶您認識，影落飛鳧太史知道。泥渣乍離歸隱計，香雲才能重振上升期。年來破鞋子不想放棄，卻笑干將補比較慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表