鲁王登长干塔 魯王登長幹塔
凉秋飞盖过长干，宝塔登临霄汉端。
天近彩云连紫极，日高红雾拥雕栏。
龟蒙气接三山远，淮泗光分二水寒。
清兴未阑闻鼓吹，香风城阙谩回銮。
涼秋飛蓋過長幹，寶塔登臨霄漢端。
天近彩雲連紫極，日高紅霧擁雕欄。
龜蒙氣接三山遠，淮泗光分二水寒。
清興未闌聞鼓吹，香風城闕謾迴鑾。
分享
译文
深秋飞盖过长干，宝塔登临云霄端。天近彩云连续紫极，太阳高红雾拥抱雕栏。龟蒙气接三山远，淮泗光分二水寒。清兴未阑听到鼓吹，香风城网谩回銮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深秋飛蓋過長幹，寶塔登臨雲霄端。天近彩雲連續紫極，太陽高紅霧擁抱雕欄。龜蒙氣接三山遠，淮泗光分二水寒。清興未闌聽到鼓吹，香風城網謾迴鑾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了鲁王登上长干塔的壮丽景象。‘飞盖’指华美的车盖，‘霄汉’指极高的天空，‘彩云’和‘红雾’描绘了天空中的云雾色彩。‘龟蒙’指的是山名，‘三山’指三座远山，‘淮泗’指的是淮河和泗水，‘二水’即指此。‘清兴’指游览的乐趣，‘鼓吹’指音乐，‘香风’形容和煦的风，‘城阙’指城楼和宫阙，‘回銮’指帝王的车队返回。整首诗通过生动的景物描写，表达了作者对登高远眺的喜悦和对壮丽河山的赞美之情。詩中描繪了魯王登上長幹塔的壯麗景象。‘飛蓋’指華美的車蓋，‘霄漢’指極高的天空，‘彩雲’和‘紅霧’描繪了天空中的雲霧色彩。‘龜蒙’指的是山名，‘三山’指三座遠山，‘淮泗’指的是淮河和泗水，‘二水’即指此。‘清興’指遊覽的樂趣，‘鼓吹’指音樂，‘香風’形容和煦的風，‘城闕’指城樓和宮闕，‘迴鑾’指帝王的車隊返回。整首詩通過生動的景物描寫，表達了作者對登高遠眺的喜悅和對壯麗河山的讚美之情。
赏析
深秋飞盖过长干，宝塔登临云霄端。天近彩云连续紫极，太阳高红雾拥抱雕栏。龟蒙气接三山远，淮泗光分二水寒。清兴未阑听到鼓吹，香风城网谩回銮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深秋飛蓋過長幹，寶塔登臨雲霄端。天近彩雲連續紫極，太陽高紅霧擁抱雕欄。龜蒙氣接三山遠，淮泗光分二水寒。清興未闌聽到鼓吹，香風城網謾迴鑾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考