雷峰一初送竹屿春谷和尚诗有莫念平生下泽车 雷峯一初送竹嶼春谷和尚詩有莫念平生下澤車

léi fēng yī chū sòng zhú yǔ chūn gǔ hé shàng shī yǒu mò niàn píng shēng xià zé chē

南洲法师 南洲法師

nán zhōu fǎ shī · míng

标签: 诗词詩詞

niànpíngshēngxiàchēxīnshīchuán西

fēiqiǎngxiànpéifēngshìliánbìngsǎng

殿diànjiéhuīqiángōngchūncǎojiùxíngdōu

xiāngwàngwéiyǒunánfēngyuèzhàojiànhuángfēiyǐng

莫念平生下泽车,新诗传得自西湖。

飞抢不羡培风翼,秣饰徒怜病颡驹。

野殿劫灰前古寺,离宫春草旧行都。

相望惟有南峰月,照见黄妃塔影孤。

莫念平生下澤車,新詩傳得自西湖。

飛搶不羨培風翼,秣飾徒憐病顙駒。

野殿劫灰前古寺,離宮春草舊行都。

相望惟有南峯月,照見黃妃塔影孤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有想到平时下泽车,新诗传得从湖。飞抢不羡培风翼,喂装饰只是可怜前额驹。野殿劫灰前古寺,离宫春草旧行都。相望只有南峰月,照见黄贵妃塔影孤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有想到平時下澤車,新詩傳得從湖。飛搶不羨培風翼,喂裝飾只是可憐前額駒。野殿劫灰前古寺,離宮春草舊行都。相望只有南峯月,照見黃貴妃塔影孤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘雷峰塔下的景象,表达了诗人对过往岁月的怀念和对友人的深情。‘下泽车’指代平凡的生活,‘飞抢’比喻诗人向往高远,‘培风翼’指借助风力飞翔,‘秣饰’指装饰,‘病颡驹’比喻自己或友人困顿之状,‘野殿劫灰’指古寺的荒凉,‘离宫春草’指离宫的荒废,‘南峰月’和‘黄妃塔影孤’则营造出一种孤寂的美感。本詩通過描繪雷峯塔下的景象,表達了詩人對過往歲月的懷念和對友人的深情。‘下澤車’指代平凡的生活,‘飛搶’比喻詩人嚮往高遠,‘培風翼’指藉助風力飛翔,‘秣飾’指裝飾,‘病顙駒’比喻自己或友人困頓之狀,‘野殿劫灰’指古寺的荒涼,‘離宮春草’指離宮的荒廢,‘南峯月’和‘黃妃塔影孤’則營造出一種孤寂的美感。

赏析

没有想到平时下泽车,新诗传得从湖。飞抢不羡培风翼,喂装饰只是可怜前额驹。野殿劫灰前古寺,离宫春草旧行都。相望只有南峰月,照见黄贵妃塔影孤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有想到平時下澤車,新詩傳得從湖。飛搶不羨培風翼,喂裝飾只是可憐前額駒。野殿劫灰前古寺,離宮春草舊行都。相望只有南峯月,照見黃貴妃塔影孤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表