郑梦周死节诗（二首） 鄭夢周死節詩（二首）

zhèng mèng zhōu sǐ jié shī èr shǒu

南衮 明 南袞 明

nán gǔn · míng

标签： 诗词詩詞

丽lì季jì衰shuāi微wēi泰tài运yùn升shēng，群qún贤xián攀pān附fù总zǒng飞fēi腾téng。

从cóng容róng就jiù死sǐ乌wū川chuān子zi，启qǐ我wǒ朝cháo鲜xiān节jié义yì兴xīng。

丽季衰微泰运升，群贤攀附总飞腾。

从容就死乌川子，启我朝鲜节义兴。

麗季衰微泰運升，羣賢攀附總飛騰。

從容就死烏川子，啓我朝鮮節義興。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丽季衰微大运升，群贤攀附总飞腾。从容赴死乌川子，告诉我朝鲜节义兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麗季衰微大運升，羣賢攀附總飛騰。從容赴死烏川子，告訴我朝鮮節義興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丽季：美好的季节。衰微：衰败。泰运：大运，好运。升：兴起。群贤：众多贤人。攀附：依附。飞腾：飞升。从容就死：镇定自若地赴死。乌川子：指郑梦周。启：开启。朝鲜：指朝鲜半岛。节义：节操和道义。兴：兴起。麗季：美好的季節。衰微：衰敗。泰運：大運，好運。升：興起。羣賢：衆多賢人。攀附：依附。飛騰：飛昇。從容就死：鎮定自若地赴死。烏川子：指鄭夢周。啓：開啓。朝鮮：指朝鮮半島。節義：節操和道義。興：興起。

赏析

丽季衰微大运升，群贤攀附总飞腾。从容赴死乌川子，告诉我朝鲜节义兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麗季衰微大運升，羣賢攀附總飛騰。從容赴死烏川子，告訴我朝鮮節義興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表