采莲词（二首） 採蓮詞（二首）

cǎi lián cí èr shǒu

木知府 明 木知府 明

mù zhī fǔ · míng

标签： 诗词詩詞

石shí榴liú裙qún卷juǎn足zú如rú霜shuāng，折zhé得dé红hóng莲lián满mǎn抱bào香xiāng。

羞xiū向xiàng人rén前qián女nǚ儿ér貌mào，手shǒu遮zhē西xī日rì看kàn湖hú湘xiāng。

石榴裙卷足如霜，折得红莲满抱香。

羞向人前女儿貌，手遮西日看湖湘。

石榴裙卷足如霜，折得紅蓮滿抱香。

羞向人前女兒貌，手遮西日看湖湘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石榴裙子卷足如霜，折得红莲满抱着香。羞于向人前女儿容貌，手遮向天看湖湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石榴裙子卷足如霜，折得紅蓮滿抱着香。羞於向人前女兒容貌，手遮向天看湖湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

石榴裙：古代女子所穿的一种裙子，以石榴花为装饰，颜色鲜艳。足如霜：形容女子脚步轻盈，如同踏雪无痕。红莲：指红色的莲花。满抱香：形容莲花香气四溢。羞向人前女儿貌：形容女子害羞的样子。手遮西日看湖湘：用手遮住阳光，观赏湖湘美景。石榴裙：古代女子所穿的一種裙子，以石榴花爲裝飾，顏色鮮豔。足如霜：形容女子腳步輕盈，如同踏雪無痕。紅蓮：指紅色的蓮花。滿抱香：形容蓮花香氣四溢。羞向人前女兒貌：形容女子害羞的樣子。手遮西日看湖湘：用手遮住陽光，觀賞湖湘美景。

赏析

石榴裙子卷足如霜，折得红莲满抱着香。羞于向人前女儿容貌，手遮向天看湖湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石榴裙子卷足如霜，折得紅蓮滿抱着香。羞於向人前女兒容貌，手遮向天看湖湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表