就鹫峰寺宿同喻宣仲王曰常郭伏生作 就鷲峯寺宿同喻宣仲王曰常郭伏生作

jiù jiù fēng sì sù tóng yù xuān zhòng wáng yuē cháng guō fú shēng zuò

谋𪣒 明 謀堚 明

móu · míng

标签： 诗词詩詞

鹫jiù岭lǐng幽yōu僧sēng借jiè竹zhú房fáng，薰xūn笼lóng茗míng碗wǎn坐zuò绳shéng床chuáng。

夜yè长zhǎng何hé必bì求qiú归guī梦mèng，冻dòng雨yǔ疏shū灯dēng话huà故gù乡xiāng。

鹫岭幽僧借竹房，薰笼茗碗坐绳床。

夜长何必求归梦，冻雨疏灯话故乡。

鷲嶺幽僧借竹房，薰籠茗碗坐繩牀。

夜長何必求歸夢，凍雨疏燈話故鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鹅岭幽州僧人借竹房，熏笼茗碗坐绳床。夜长何必求归梦，暴雨疏灯话故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鵝嶺幽州僧人借竹房，熏籠茗碗坐繩牀。夜長何必求歸夢，暴雨疏燈話故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鹫岭：指鹫峰山，即今之鹫峰寺所在之地；幽僧：隐居的僧人；借竹房：借用竹制的房间；薰笼：古代一种熏香用的器具；茗碗：茶碗；绳床：用绳子编织的床；归梦：回家的梦；冻雨：冬季的雨，雨中带有冻；疏灯：微弱的灯光。鷲嶺：指鷲峯山，即今之鷲峯寺所在之地；幽僧：隱居的僧人；借竹房：借用竹製的房間；薰籠：古代一種薰香用的器具；茗碗：茶碗；繩牀：用繩子編織的牀；歸夢：回家的夢；凍雨：冬季的雨，雨中帶有凍；疏燈：微弱的燈光。

赏析

鹅岭幽州僧人借竹房，熏笼茗碗坐绳床。夜长何必求归梦，暴雨疏灯话故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鵝嶺幽州僧人借竹房，熏籠茗碗坐繩牀。夜長何必求歸夢，暴雨疏燈話故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表