不寐 不寐
雨绝梦无情，灯帏恍惚明。
余香收病室，高枕压愁城。
树动窗含影，钟来屋接声。
更阑拥衾坐，侧耳听鸡鸣。
雨絕夢無情，燈幃恍惚明。
餘香收病室，高枕壓愁城。
樹動窗含影，鍾來屋接聲。
更闌擁衾坐，側耳聽雞鳴。
分享
译文
雨断梦无情，灯幕恍惚明。多香收病室，高枕头压愁城。树动窗含影，钟来屋接声。更阑拥被坐在，侧着耳朵听鸡鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨斷夢無情，燈幕恍惚明。多香收病室，高枕頭壓愁城。樹動窗含影，鍾來屋接聲。更闌擁被坐在，側着耳朵聽雞鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以‘不寐’为题，描绘了诗人夜晚难以入眠的孤寂与愁苦。‘雨绝梦无情’暗示着雨停后梦也随之一去不返，‘灯帏恍惚明’则形容室内灯光昏暗，显得朦胧不清。‘余香收病室’点出诗人病中的境况，‘高枕压愁城’以‘愁城’比喻心中沉重的忧愁。‘树动窗含影’与‘钟来屋接声’通过窗外树影摇曳和远处钟声的描写，营造出夜晚的宁静与孤独。‘更阑拥衾坐’指夜深人静时诗人仍披着被子坐着，‘侧耳听鸡鸣’则表现出诗人对晨光的期待。全诗通过对夜晚景物的细腻描绘，抒发了诗人内心的忧愁和孤独之情。本詩以‘不寐’爲題，描繪了詩人夜晚難以入眠的孤寂與愁苦。‘雨絕夢無情’暗示着雨停後夢也隨之一去不返，‘燈幃恍惚明’則形容室內燈光昏暗，顯得朦朧不清。‘餘香收病室’點出詩人病中的境況，‘高枕壓愁城’以‘愁城’比喻心中沉重的憂愁。‘樹動窗含影’與‘鍾來屋接聲’通過窗外樹影搖曳和遠處鐘聲的描寫，營造出夜晚的寧靜與孤獨。‘更闌擁衾坐’指夜深人靜時詩人仍披着被子坐着，‘側耳聽雞鳴’則表現出詩人對晨光的期待。全詩通過對夜晚景物的細膩描繪，抒發了詩人內心的憂愁和孤獨之情。
赏析
雨断梦无情，灯幕恍惚明。多香收病室，高枕头压愁城。树动窗含影，钟来屋接声。更阑拥被坐在，侧着耳朵听鸡鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨斷夢無情，燈幕恍惚明。多香收病室，高枕頭壓愁城。樹動窗含影，鍾來屋接聲。更闌擁被坐在，側着耳朵聽雞鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考