题画 題畫
危危孤峰高,磊落在天地。
写作画图看,湿云飞不起。
危危孤峯高,磊落在天地。
寫作畫圖看,溼雲飛不起。
分享
译文
巍巍独峰耸立高,散落天地之间。作画绘图来看,湿润的云彩飞不起来。巍巍獨峯聳立高,散落天地之間。作畫繪圖來看,溼潤的雲彩飛不起來。
注释
①危危:形容山峰高而险峻。磊落:形容地势宽广。②画图:作画。湿云:湿润的云朵。①危危:形容山峯高而險峻。磊落:形容地勢寬廣。②畫圖:作畫。溼雲:溼潤的雲朵。
赏析
此诗以峰之孤高和云之湿重描绘了一幅高耸险峻的山峰和湿润压抑的氛围,寓意了作者对于大自然的敬畏之情。同时,诗中‘画图看’一语双关,既指画图观察,又暗示人生如画,意蕴丰富。此詩以峯之孤高和雲之溼重描繪了一幅高聳險峻的山峯和溼潤壓抑的氛圍,寓意了作者對於大自然的敬畏之情。同時,詩中‘畫圖看’一語雙關,既指畫圖觀察,又暗示人生如畫,意蘊豐富。